Ligação De Dados Ao Osstellconnect; Bloquear A Unidade; Limpeza E Manutenção - W&H Osstell IDX Manual De Instrucciones

O valor ISQ
Partindo do princípio de que existe acesso ao implante, devem ser realizadas medições ISQ no momento da
colocação do implante e antes de carregar o implante ou ligar o pilar. Após cada medição, os valores ISQ são
utilizados como valores iniciais para a medição seguinte. Uma alteração no valor ISQ reflete uma alteração na
estabilidade do implante. Em geral, um aumento no valor ISQ em comparação com a medida anterior indica uma
progressão no sentido de uma maior estabilidade do implante, enquanto uma diminuição nos valores ISQ indica
uma perda de estabilidade e, possivelmente, a falha do implante. Um valor ISQ estável não indicaria qualquer
alteração na estabilidade.
As diretrizes clínicas da escala ISQ estão disponíveis ao clicar neste símbolo no ecrã do IDx.
17) Ligação de dados ao OsstellConnect
O OsstellConnect (osstellconnect.com) é um serviço online para transferência, armazenamento, apresentação e
visão geral dos seus dados. Poderá ligar o seu Osstell IDx ao OsstellConnect por WIFI ou por cabo Ethernet.
Antes de poder começar a utilizar a ligação de dados ao OsstellConnect, deve registar o instrumento IDx Osstell.
O número de série pode ser encontrado na parte posterior do instrumento. Para obter assistência no registo e
funcionalidades de ligação de dados ao OsstellConnect, visite: osstell.com/get-started

18) Bloquear a unidade

Prima o botão ligar/desligar
desligar e introduza o código PIN.
19) Limpeza e manutenção
Antes de cada utilização, as partes em contacto com o paciente (Sonda, cabo da Sonda e Suporte de SmartPeg)
devem ser limpos e esterilizados em autoclave. O instrumento não requer manutenção periódica. Em caso de
avaria de um instrumento, contacte o representante de vendas local ou o distribuidor para obter mais instruções.
Instrumento:
Pode ser limpo com um pano humedecido com água ou solução de álcool isopropílico.
Não utilize outros líquidos de limpeza, uma vez que podem danificar a superfície superi-
or do instrumento.
SmartPegs:
Utilização única.
TestPeg: Não é utilizado intraoralmente, não requer esterilização.
Sonda e Suporte
Têm de ser esterilizados em autoclave de acordo com o método de esterilização
de SmartPeg:
recomendado, validado para níveis de segurança de esterilidade (SAL), em conformi-
dade com as normas ISO 17665-1 e ISO 17664. A Sonda e o Suporte SmartPeg devem ser
colocados numa embalagem adequada ao processo de esterilização. Enrole o cabo sem
apertar, para permitir que seja embalado sem danos.
Esterilização
Temperatura
Método: de exposição
Pré-vácuo 132 °C (270 °F)
Pré-vácuo 134 °C (273 °F)
Gravidade 134 °C (273 °F) 10 min
Avisos: não exceder 135 °C (275 °F).
Tempo de secagem: 30 minutos
25070-05 ML
para bloquear o instrumento. Para desbloquear a unidade: prima o botão ligar/
Tempo Inspecione cuidadosamente a sonda e o cabo quanto a danos
de exposição
ou desgaste. Lave manualmente a sonda com detergente
neutro para instrumentos. Não submerja o cabo. Enxague e
4 min
seque; inspecione cuidadosamente a sonda e o cabo quanto a
3 min
danos e desgaste.
Esterilize a sonda e o cabo de acordo com as instruções do
fabricante do autoclave. Não lave na máquina.
Não verta líquidos diretamente para o interior de nenhum dos
conectores. Guarde os objetos esterilizados num local seco e
isento de poeiras.
Português
129 129