3. Güvenlik ve Genel Amaçlı Uyarılar
3. Sicherheits- und allgemeine Warnhinweise
• Onarımlar, sadece yetkili müşteri servisi veya bayilik tarafından yapılmalıdır.
• Reparaturen dürfen ausschließlich vom autorisierten Kundenservice oder Händler
• Cihazlarımızın kullanımıyla ilgili başka sorularınız varsa lütfen cihazı satın aldığınız
durchgeführt werden.
• Sollten Sie noch Fragen zur Anwendung unserer Geräte haben, so wenden Sie
bayiye veya müşteri servisine başvurun.
sich bitte an Ihren Händler oder an den Kundenservice.
• Amaç dışı veya hatalı kullanımdan kaynaklanan olası zararlardan dolayı hiçbir
• Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch oder falscher Handhabung kann keine
sorumluluk kabul edilmez.
Haftung für evtl. auftretende Schäden übernommen werden.
• Tartıyı darbelerden, nemden, tozdan, kimyasal maddelerden ve aşırı sıcaklık
• Schützen Sie die Waage vor Stößen, Feuchtigkeit, Staub, Chemikalien, starken
değişimlerinden koruyun, elektromanyetik alanlardan ve ısı kaynaklarından (ocak,
Temperaturschwankungen, elekromagnetischen Feldern und zu nahen Wärme-
radyatör vb.) uzak tutun.
quellen (Öfen, Heizkörpern).
• Temizlik: Tartıyı nemli bir bezle silebilirsiniz.
• R einigung: Sie können die Waage mit einem angefeuchteten Tuch reinigen.
Tartıyı asla suya batırmayın veya akan suyun altında tutarak yıkamayın.
Waage niemals in Wasser eintauchen oder unter fließendem Wasser abspülen.
4. Cihaz Özellikleri
4. Gerätebeschreibung
1 Güç düğmesi
1 Power Button
2 Gösterge
2 Kontrollanzeige
3 Ağırlık birimleri düğmesi (arka taraf)
3 Taste der Gewichtseinheiten (Rückseite)
5. İlk Kullanımdan Önce
5. Vor dem Erstgebrauch
Ambalajı tamamen çıkarın ve bir eksik veya kusur bulunmadığından emin olmak için cihazı
Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und überprüfen Sie das Gerät auf Unversehrtheit.
kontrol edin.
Uyarı:
Warnung:
Plastik poşetler tehlikeli olabileceğinden küçük çocuklardan ve bebeklerden uzak tu-
Plastiktüten können eine Gefahr darstellen, daher außerhalb der Reichweite von Klein -
tulmalıdır.
kindern und Babys aufbewahren.
6. Tartıyı Kurma
6. Waage aufstellen
Tartıyı düz ve sabit bir yüzeye koyun (halı değil).
Stellen Sie die Waage auf einen ebenen und festen Untergrund (kein Teppich).
Dikkat, yüzey nemli olduğunda kayma tehlikesi vardır!
Vorsicht, bei feuchter Oberfl äche besteht Rutschgefahr!
7. Gewichtseinheit ändern
7. Ağırlık Birimini Değiştirme
Tartı, temel ayarında değerleri kg cinsinden gösterir. Cihazın arka tarafında birimi kilogram
Die Waage zeigt in der Grundeinstellung die Werte in kg an. Auf der Rückseite des Geräts
[kg] ve libre [lb] arasında değiştirmeye yarayan bir düğme vardır.
befi ndet sich eine Taste, mit der Sie die Einheit zwischen Kilogramm [kg] und Pfund [lb]
wählen können.
3
2
1
3
27