GASPARDO VITIGREEN Empleo Y Mantenimiento página 6

ITALIANO
1.3 GARANZIA
- Verifi care all'atto della consegna che l'attrezzatura non abbia
subito danni durante il trasporto e che gli accessori siano integri
e al completo.
- Eventuali reclami dovranno essere presentati per iscritto
entro 8 giorni dal ricevimento.
- L'acquirente potrà far valere i suoi diritti sulla garanzia solo quan-
do egli abbia rispettato le condizioni concernenti la prestazione
della garanzia, riportate nel contratto di fornitura.
- La garanzia ha validità di due anni, contro ogni difetto dei mate-
riali, dalla data di consegna dell'attrezzatura.
- La garanzia non include le spese di manodopera e di spedizione
(il materiale viaggia a rischio e pericolo del destinatario).
- Sono ovviamente esclusi dalla garanzia i danni eventualmente
causati a persone o cose.
- La garanzia è limitata alla riparazione o alla sostituzione gratuita
del pezzo difettoso, secondo le istruzioni del Costruttore.
I rivenditori o utilizzatori non potranno pretendere nessun inden-
nizzo da parte del Costruttore per eventuali danni che potranno
subire (spese di manodopera, trasporto, lavoro difettoso, incidenti
diretti o indiretti, mancati guadagni sul raccolto, ecc.).
1.3.1 SCADENZA DELLA GARANZIA
Oltre a quanto riportato nel contratto di fornitura, la garanzia
decade:
- Qualora si dovessero oltrepassare i limiti riportati nella tabella
dei dati tecnici.
- Qualora non fossero state attentamente seguite le istruzioni
descritte in questo manuale.
- In caso di uso errato, di manutenzione difettosa e in caso di altri
errori effettuati dal cliente.
- Qualora siano fatte modifi che senza l'autorizzazione scritta del
costruttore e qualora si siano utilizzati ricambi non originali.
1.4 DATI TECNICI
TECHNICAL
DATI TECNICI
DATA
Larghezza di lavoro Working width
N° di distributori Nr. of distributors
Capacità tramoggia Seed hopper
semi capacity
Peso Weight
Potenza richiesta Potenza richiesta Power required
I dati tecnici ed i modelli indicati si intendono non impegnativi. Ci riserviamo il diritto di modifi carli senza obbligo di preav-
viso.
6
USO E MANUTENZIONE
TECHNISCHE DONNEES
TECHNIQUES
DATEN
Arbeitsbreite Largeur de travail
Anzahl der Nombre de
Dosierinheiten distrubuteurs
Inhalt des Capacité tremie de
Saatgutbehälters semence
Gewicht Poids
Puissance
Kraftbedarf
demandée

1.5 IDENTIFICAZIONE
Ogni singola attrezzatura, è dotata di una targhetta di identifi ca-
zione (Fig. 1), i cui dati riportano:
1) Marchio ed indirizzo del Costruttore;
2) Tipo e modello della macchina;
3) Matricola della macchina;
4) Anno di costruzione;
5) Massa, in chilogrammi;
6) Massa utile, in chilogrammi;
7) Marchio CE.
Si consiglia di trascrivere i propri dati sulla matricola qui sotto
rappresentata con la data di acquisto (8) ed il nome del conces-
sionario (9).
Tali dati vanno sempre citati per ogni necessità di assistenza o
ricambi.
(2)
(3)
(6)
(7)
(8)
(9)
fi g. 1
DATOS
DATE TEHNICE
TECNICOS
Ancho de trabajo
Latime de lucru
Numero de
Nr. distribuitori
distribuidores
Capacidad tolva
Capacitate bazin
semilla
seminte semi
Greutate
Peso
Potencia requerida
Putere necesara
(1)
(5)
(4)
Vitigreen
U.M.
1300
m 1,30
4-3"
feet
Nr. 9
250
l.
110
kg
242
lb
30 - 35
HP
Kw
22 - 26
cod. 19502450
Vitigreen
1500
1,50
4-9"