GASPARDO VITIGREEN Empleo Y Mantenimiento página 61

4) Soulever la machine jusqu'à ce que les deux parties soient
parfaitement assemblées long des glissiéres du triangle.
5) Bloquer l'accouplement avec les vis M12x80 fournies (B Fig.
10).
6) Fixer sur l'équipement la barre de distribution des graines (C
Fig. 11). Pour l'appareil VITIGREEN 1300, adapter la barre
(C) et la couper suivant les indications qui fi gurent sur cette
dernière (Fig. 11).
7) Raccorder l'arbre à cardans (Fig. 12) à la transmission du rou-
leau arrière de la herse rotative. Le bloquer avec la goupille de
sécurité fournie. Le tableau de semis indique la bonne position
de raccordement (U1 - U2).
8) Enlever les pieds d'arrêt (Fig. 13).
9) Abaisser le dispositif de soulévement en mettant les machines
combinées en position de travail,
3.1.4 DETELAGE DU SEMOIR - EQUIPEMENT
DANGER! Faire très attention au cours de toute cette
opération et s'en tenir aux instructions.
Pour un décrochage correct de l'élément semeur, il est important
d'agir sur une surface horizontale.
1) Après avoir soulevé la machine, insérer les pieds de station-
nement.
2) Extraire l'arbre à cardans de la transmission (U1-U2, Fig. 12),
puis enlever la barre d'éparpillement de la herse rotative.
3) Enlever les vis de blocage (B, Fig. 10) de l'attelage rapide.
4) Abaisser lentement l'équipement.
5) L'équipement ne pourra être déplacé qu'après avoir été com-
plètement dételé.
3.2 STABILITE PENDANT LE TRANSPORT SEMOIR- TRACTEUR
Lorsqu'un semoir est attelé à un tracteur, devenant pour la cir-
culation routière partie intégrante de ce dernier, la stabilité de
l'ensemble tracteur-semoir peut varier entraînant des diffi cultés
de conduite ou de travail (cabrage ou embardée du tracteur). La
condition d'équilibre peut être rétablie en mettant dans la partie
antérieure du tracteur un nombre suffi sant de contrepoids, afi n de
distribuer les poids que supportent les deux essieux du tracteur
de manière suffi samment équitable.
Pour œuvrer en sécurité, il est nécessaire de respecter les indica-
tions du code de la route qui prescrit qu'au moins 20 % du poids du
seul tracteur doit être supporté par l'essieu avant et que le poids
supporté par les bras de levage ne doit pas être supérieur à 30 %
du poids du tracteur. Ces considérations sont synthétisées dans
les formules suivantes:
Z > (M x s)-(0.2 x T x i)
La quantité de contrepoids à appliquer selon le résultat de la formu-
le correspond à la quantité minimale nécessaire pour la circulation
routière. Si, pour des raisons de performance du tracteur ou pour
améliorer l'assiette du semoir en fonctionnement, il est nécessai-
re d'augmenter cette valeur, consulter le livret du tracteur pour
en vérifi er les limites. Si la formule pour le calcul du contrepoids
donne un résultat négatif, il n'est pas nécessaire d'appliquer un
poids supplémentaire. Il est toutefois possible, toujours dans le
respect des limites du tracteur, d'appliquer une quantité adéquate
de poids, afi n de garantir une plus grande stabilité pendant la
marche. Les symboles ont la signifi cation suivante: (pour référence
voir Fig. 8).
cod. 19502450
EMPLOI ET ENTRETIEN
(d+i)

fi g. 11
Z
T
0,2 T
d i
fi g. 14
FRANÇAIS
C
U1
U2
fi g. 12
fi g. 13
800 mm
M
S
61