TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS
Aperte a contraporca 38 na placa da base 32 utilizando a chave para contra-porcas* a um binário mínimo de 60 Nm. Se
•
necessário, utilize uma chave Allen A/F de 10 mm para impedir a rotação da placa da base. A face exterior da contraporca
38 deve ficar alinhada acima ou abaixo da superfície da torneira roscada da placa da base 32.
VÁLVULA DE FUNCIONAMENTO
•
Instale 2 juntas tóricas 10 no corpo da válvula 42 e 2 juntas tóricas 11 no corpo da válvula.
Insira o corpo da válvula 42 no corpo 65.
•
Instale 2 juntas tóricas 11 no carretel da válvula 39.
•
•
Insira o carretel da válvula 39 no corpo 65.
Instale a junta tórica 7 no dispositivo de retenção da válvula 40.
•
Aplique Loctite® 243* na rosca do dispositivo de retenção da válvula 40 e utilize a chave Allen A/F de 6 mm para instalar
•
o dispositivo de retenção da válvula no corpo 65.
•
Instale 2 juntas tóricas 4 no perno articulado 44.
Instale o parafuso articulado 43 no perno articulado 44.
•
•
Aplique fita de PTFE na rosca do perno articulado 44 e com uma chave inglesa ou uma chave A/F de 22 mm, enrole o
perno articulado no corpo 65.
•
Instale o adaptador 48, o anel adaptador 50, a porca de fixação 49 e o deflector 47.
* Consulte os itens incluídos no kit de assistência 73200. Para obter uma lista completa, consulte a página 361.
Os números de item em negrito, consulte o desenho de montagem geral e lista de peças (páginas 366 a 367).
PORTUGUÊS
365