Publicidad
11. Instrucciones para Reparación
11. Instrucciones para Reparación
Si su AquaLab alguna vez necesita ser enviado para service
Si su AquaLab alguna vez necesita ser enviado para service
o reparación, llame a Decagon
o reparación, llame a Decagon
Canadá)
Canadá)
5158
5158
telefónico, y número de serie. Para reparaciones fuera de
telefónico, y número de serie. Para reparaciones fuera de
garantía, nosotros también le pediremos un método de pago
garantía, nosotros también le pediremos un método de pago
(tal como una orden de compra o un número de tarjeta de
(tal como una orden de compra o un número de tarjeta de
crédito), un presupuesto de reparación, y la dirección de
crédito), un presupuesto de reparación, y la dirección de
facturación.
facturación.
*Nota: Si usted compró el AquaLab a uno de nuestros
*Nota: Si usted compró el AquaLab a uno de nuestros
distribuidores internacionales, por favor, contáctelos antes
distribuidores internacionales, por favor, contáctelos antes
de contactar a Decagon. Ellos podrán proporcionarles
de contactar a Decagon. Ellos podrán proporcionarles
servicio
servicio local y ayudarlo a remediar el
Instrucciones de Envío
Instrucciones de Envío
Cuando usted nos envíe el instrumento, por favor,
Cuando usted nos envíe el instrumento, por favor,
incluya con él un documento con la dirección de
incluya con él un documento con la dirección de
envío completa, nombre y departamento de la
envío completa, nombre y departamento de la
persona
persona responsable
importante) una descripción del problema. Esta
importante) una descripción del problema. Esta
información es la que mejor ayudará a nuestros
información es la que mejor ayudará a nuestros
técnicos y a nuestro departamento de embarque a
técnicos y a nuestro departamento de embarque a
acelerar la reparación de su instrumento y enviarlo
acelerar la reparación de su instrumento y enviarlo
de regreso pronto.
de regreso pronto.
Los siguientes son los pasos que lo ayudarán a
Los siguientes son los pasos que lo ayudarán a
enviarnos en forma segura su instrumento:
enviarnos en forma segura su
1. Si es posible, envíenos su AquaLab en su caja de
1. Si es posible, envíenos su AquaLab en su caja de
cartón origin
cartón
1-800-755-2751
1-800-755-2751
. Nosotros le preguntaremos por la dirección, número
. Nosotros le preguntaremos por la dirección, número
local y ayudarlo a remediar el problema.
responsable por
por el el instrum
original al con
con los
los insertos
11. Instrucciones para Reparación
11. Instrucciones para Reparación
(509) 332-2756
(509) 332-2756
, o envíenos un fax al
, o envíenos un fax al
problema.
instrumento,
ento, y y (lo
instrumento:
insertos de de espuma.
espuma.
73
73
AquaLab
AquaLab
o (US o
o (US o
(509) 332-
(509) 332-
(lo más
más
Publicidad
