Publicidad
Precauciones de seguridad para las operaciones de
mantenimiento y servicio
Preparación
Conocimientos generales
El manual del propietario incluye instrucciones sobre
cómo realizar las operaciones generales de manteni-
miento y servicio de forma segura y correcta. Lea
atentamente las instrucciones antes de empezar el
trabajo.
Existe documentación de servicio que trata de
operaciones más complicadas. La encontrará en el
concesionario Volvo Penta.
Nunca realice ningún trabajo en el motor si no está
seguro de cómo hacerlo. Póngase en contacto con el
concesionario Volvo Penta, donde estarán encanta-
dos de ayudarle.
Pare el motor
Pare el motor antes de abrir o retirar las escotillas del
motor. A menos que se especifique otra cosa, todas
las operaciones de servicio y mantenimiento deben
realizarse con el motor parado.
Para impedir que el motor de la embarcación arran-
que por accidente, quite la llave de encendido,
desconecte la alimentación del motor con los inte-
rruptores principales y bloquéelos en la posición OFF
antes de empezar a trabajar. Coloque una señal de
aviso en el puesto de mando indicando que se están
realizando trabajos en el motor.
Es muy peligroso aproximarse o trabajar en un motor
en marcha. Las piezas en movimiento del motor
pueden atrapar las ropas sueltas, el pelo, los dedos o
una herramienta que se caiga, pudiendo provocar
graves lesiones personales. Volvo Penta recomienda
que todas las operaciones en las que sea necesario
que el motor esté en marcha, se hagan en un taller
Volvo Penta autorizado.
Elevación del motor
Al levantar el motor, utilice los ojales de elevación
instalados en el motor (inversor si está instalado).
Compruebe siempre que el equipo de elevación está
en buen estado y que tiene capacidad suficiente para
levantar el motor (el peso del motor, incluido el
inversor y cualquier equipo adicional instalado). Por
razones de seguridad, levante el motor utilizando un
larguero de elevación ajustable. Todas las cadenas y
cables deben estar paralelos entre sí y lo más per-
pendiculares posible en relación con la parte superior
del motor. Tenga en cuenta que cualquier equipo
adicional instalado en el motor puede alterar su
centro de gravedad. Puede ser necesario un equipo
de elevación especial para mantener el correcto
equilibrio y hacer que el manejo del motor sea
seguro. Nunca haga trabajos en un motor que esté
suspendido de un elevador.
6
Antes de poner el motor en marcha
Antes de poner el motor en marcha, vuelva a instalar
todas las piezas protectoras retiradas durante las
operaciones de servicio. Compruebe que no quedan
herramientas ni otros objetos en el motor.
Nunca ponga en marcha un motor turboalimentado
sin instalar el filtro de aire (ACL). El compresor en
movimiento de la unidad del turbocompresor puede
ocasionar graves lesiones personales. También
puede succionar objetos extraños y producir daños
mecánicos en la unidad.
Incendio y explosión
Combustible y aceite lubricante
Todos los combustibles, la mayoría de los lubricantes
y muchos productos químicos son inflamables. Lea y
siga las instrucciones del envase.
Cuando realice trabajos en el sistema de combustible
asegúrese de que el motor esté frío. Si se derrama
combustible sobre una superficie caliente o sobre
componentes eléctricos, puede producirse un incen-
dio.
Guarde los trapos manchados de combustible y
demás material inflamable de forma que no haya
peligro de que se incendien. En determinadas condi-
ciones, los trapos manchados de combustible pue-
den arder espontáneamente.
No fume al poner combustible o aceite, ni en las
proximidades de una estación de repostaje ni en la
sala de motores.
Uso de componentes que no son piezas de
repuesto Volvo originales
Los componentes utilizados en el sistema de com-
bustible y encendido (motores de gasolina) y los
sistemas eléctricos de los productos Volvo Penta
están diseñados y construidos de forma que reduce
al mínimo el peligro de incendio y explosión.
Si se utilizan piezas que no son Volvo Penta origina-
les, puede producirse un incendio o explosión a
bordo.
Baterías
Las baterías contienen y desprenden gas oxhídrico,
especialmente durante la carga. Este gas arde con
facilidad y es muy volátil.
Nunca fume ni utilice llamas ni deje que se produz-
can chispas en los alrededores de las baterías o el
compartimento de las baterías.
Una conexión incorrecta de un cable terminal de la
batería o un cable puente puede producir una chispa,
suficiente para causar una explosión.
Publicidad
