Publicidad
I I n n f f ó ó r r m m e e s s e e a a n n t t e e s s d d e e p p o o n n e e r r s s e e
e e n n m m a a r r c c h h a a
Para saber cómo puede reducir el
riesgo de accidente para usted y para
otras personas, lea esta Guía del
usuario antes de utilizar el vehículo.
Lea también todas las etiquetas de
seguridad del vehículo y vea el Vídeo
sobre Seguridad en:
h h t t t t p p s s : : / / / / c c a a n n - - a a m m . . b b r r p p . . c c o o m m / / o o f f f f r r o o a a d d / /
s s a a f f e e t t y y
O utilice el siguiente código QR.
Este vehículo está destinado al uso
exclusivo fuera de vías públicas. Está
diseñado fundamentalmente para el
uso recreativo general, pero también
puede usarse como vehículo utilitario.
Si no respeta las advertencias que fi-
guran en esta Guía del usuario, se ex-
pone a sufrir LESIONES GRAVES o
incluso LA MUERTE.
R R e e c c o o m m e e n n d d a a c c i i ó ó n n d d e e e e d d a a d d
( ( C C a a n n a a d d á á / / E E s s t t a a d d o o s s U U n n i i d d o o s s ) )
Este es un vehículo de categoría "T".
Respete siempre esta recomendación
sobre la edad:
– Este vehículo no debería ser utili-
zado por menores de 16 años. O
bien, en caso de que el conductor
tenga entre 14 y 16 años, la utiliza-
ción del vehículo deberá ser su-
pervisada por un adulto.
A A v v i i s s o o a a l l o o s s p p a a d d r r e e s s
Repase esta Guía del usuario junto
con los usuarios del vehículo.
Dedique tiempo a repasar las instruc-
ciones con los niños para garantizar
un uso seguro y adecuado, y preste
especial atención a las etiquetas de
seguridad que se encuentran en el
producto antes de permitirles que utili-
cen el vehículo.
Lea detenidamente la Guía del usua-
rio y asegúrese de que comprende los
mandos y el funcionamiento del
vehículo.
Tenga siempre presente que su forma
de entender la seguridad influye en el
niño.
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
E E s s t t e e A A T T V V n n o o e e s s u u n n j j u u g g u u e e t t e e . .
– – L L a a s s a a p p t t i i t t u u d d e e s s , , d d e e s s t t r r e e z z a a f f í í s s i i c c a a y y
c c r r i i t t e e r r i i o o v v a a r r í í a a n n d d e e u u n n n n i i ñ ñ o o a a
o o t t r r o o . . A A l l g g u u n n o o s s n n i i ñ ñ o o s s y y m m e e n n o o r r e e s s
e e n n g g e e n n e e r r a a l l p p u u e e d d e e n n n n o o s s e e r r c c a a - -
p p a a c c e e s s d d e e m m a a n n e e j j a a r r e e s s t t e e A A T T V V d d e e
f f o o r r m m a a s s e e g g u u r r a a . .
– – N N o o d d e e b b e e p p e e r r m m i i t t i i r r s s e e u u n n u u s s o o
c c o o n n t t i i n n u u a a d d o o d d e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o a a m m e e - -
n n o o r r e e s s q q u u e e n n o o t t e e n n g g a a n n l l a a d d e e s s t t r r e e - -
z z a a , , l l a a f f u u e e r r z z a a o o e e l l c c r r i i t t e e r r i i o o
n n e e c c e e s s a a r r i i o o s s p p a a r r a a m m a a n n e e j j a a r r l l o o d d e e
u u n n a a f f o o r r m m a a s s e e g g u u r r a a . .
– – E E s s t t e e v v e e h h í í c c u u l l o o n n o o d d e e b b e e r r í í a a s s e e r r
u u t t i i l l i i z z a a d d o o p p o o r r m m e e n n o o r r e e s s d d e e 1 1 6 6
a a ñ ñ o o s s . . O O b b i i e e n n , , e e n n c c a a s s o o d d e e q q u u e e
e e l l c c o o n n d d u u c c t t o o r r t t e e n n g g a a e e n n t t r r e e 1 1 4 4 y y
1 1 6 6 a a ñ ñ o o s s , , l l a a u u t t i i l l i i z z a a c c i i ó ó n n d d e e l l v v e e - -
h h í í c c u u l l o o d d e e b b e e r r á á s s e e r r s s u u p p e e r r v v i i s s a a d d a a
p p o o r r u u n n a a d d u u l l t t o o . .
– – B B R R P P r r e e c c o o m m i i e e n n d d a a q q u u e e t t o o d d o o s s l l o o s s
c c o o n n d d u u c c t t o o r r e e s s d d e e A A T T V V s s i i g g a a n n u u n n
c c u u r r s s o o d d e e a a p p r r e e n n d d i i z z a a j j e e . .
R R e e c c o o m m e e n n d d a a c c i i ó ó n n d d e e e e d d a a d d
( ( f f u u e e r r a a d d e e l l C C a a n n a a d d á á / / l l o o s s
E E s s t t a a d d o o s s U U n n i i d d o o s s ) )
Éste es un vehículo de categoría G.
Respete siempre esta recomendación
sobre la edad:
– Este vehículo nunca debe ser con-
ducido por menores de 16 años.
C C u u r r s s o o d d e e f f o o r r m m a a c c i i ó ó n n
No utilice nunca este vehículo sin un
entrenamiento adecuado. S S i i g g a a u u n n
c c u u r r s s o o d d e e a a p p r r e e n n d d i i z z a a j j e e . . Todos los
7
Publicidad
