Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vor dem Bewegen des Mähers die Bypassventilstange
(Abbildung 3-6) herausziehen, bis die Kerbe in der Stange
über der Kante des Schlitzes einrastet. In dieser Stellung
CZ
sind die Bypassventile ausgekuppelt.
Die Steuerhebel müssen auf Neutral gestellt sein, damit die
Feststellbremse gelöst und der Mäher bewegt werden kann.
Das Gerät nicht abschleppen. Das Gerät von Hand schie-
ben oder zum Transport mithilfe einer Winde auf einen
DA
Anhänger laden.
Beim Transport auf einem anderen Fahrzeug muss der
Mäher in Fahrtrichtung ausgerichtet und richtig festgezurrt
sein. Den Mäher mithilfe von Gurten, Ketten, Kabeln oder
Seilen korrekt sichern. Sowohl die vorderen als auch hinteren
Gurte sollten nach unten und vom Gerät weg angebracht
DE
werden.
WICHTIG: Immer sicherstellen, dass nach Reparaturen am
Mäher vor der Inbetriebnahme die beiden Bypassventile wie-
der in die Betriebsposition gestellt sind.
EN
B
ES
FR
A. Bypassventilstange
IT
Überrollbügel
Überrollbügel (ROPS) und Sitzgurt werden mit diesem
Gerät mitgeliefert. Überrollbügel und Sitzgurt nicht ent-
fernen.
NL
Durch einen Überrollbügel kann die Gefahr schwerer oder
tödlicher Verletzungen bei einem Überschlag verringert
werden.
In Verbindung mit dem Sitzgurt stellt der Überrollbügel ein
wirksames Mittel zur Reduzierung von Verletzungen bei
PT
Unfällen mit Überschlag dar. Das Umkippen des Geräts ohne
Überrollbügel
oder
(Abbildung 3-7) eingerastetem Überrollbügel kann zu erns-
thaften oder tödlichen Verletzungen führen.
Der 2-Säulen-Überrollbügel kann nach unten geklappt
werden,
indem
die
SV
(Abbildung 3-7) entfernt und die federbelasteten Bolzen
abgezogen werden, damit die Maschine unter niedrig hän-
genden Ästen oder anderen Hindernissen durchfahren kann.
REV A
A
B. Getriebe
Abbildung 3-6
bei
nicht
in
aufrechter
Haltesplinte
rechts
und
A. Überrollbügel
B. Haltesplint
HINWEIS: Befindet sich der Überrollbügel in aufrechter
Position, müssen die Haltesplinte in die Bohrungen am Ende
der federbelasteten Bolzen eingesetzt werden.
Bei heruntergeklapptem Überrollbügel darf der Sitzgurt
nicht getragen werden. Der Überrollbügel darf nur herunt-
ergeklappt werden, wenn dies unbedingt erforderlich ist.
Der Mäher darf nicht gewohnheitsmäßig mit herun-
tergeklapptem Überrollbügel betrieben werden. In
heruntergeklapptem Zustand bietet der Überrollbü-
gel keinen Schutz vor Überschlägen.
Den Sitzgurt immer anlegen, sofern der Traktor mit
einem Überrollbügel oder einer Sicherheitskabine
ausgerüstet ist und der Überrollbügel nicht herunt-
ergeklappt ist. Bei heruntergeklapptem Überrollbü-
gel darf der Sitzgurt nicht angelegt werden.
Position
links
3-4
A
B
C. Bolzen
Abbildung 3-7
C
608622CE
Publicidad
