P T
PORTUGUÊS
LEIA ESTE LIVRO
Este livro contém informações importantes para a utilização e o funcionamento seguro desta máquina.
A não leitura deste livro antes de trabalhar com ou de tentar qualquer procedimento de assistência ou
de manutenção na sua máquina Nilfisk ALTO poderá resultar em ferimentos em si próprio ou em outras
pessoas; também poderão ocorrer danos na máquina ou em outros materiais. Tem de receber formação
sobre o funcionamento desta máquina antes de a utilizar. Se o seu(s) operador(es) não souber(em) ler
português, faça com que este manual lhe(s) seja explicado na totalidade antes de tentar(em) trabalhar
com esta máquina.
Todas as indicações fornecidas neste livro são conforme vistas a partir da posição do operador na parte
traseira da máquina.
Para obter novos livros escreva para: Nilfisk ALTO, 2100 Highway 265, Springdale, Arkansas 72764.
Instruções de Segurança para o Operador ........................................................................................................................ 33
Apresentação e Especificações da Máquina ..................................................................................................................... 35
Símbolos Utilizados na Scrubtec ........................................................................................................................................ 36
Ecrãs de Exibição da Scrubtec .......................................................................................................................................... 37
Painel de Controlo da Máquina ............................................................................................................................................ 38
Controlos e Características da Máquina ............................................................................................................................. 39
Como Preparar a Máquina para o Funcionamento .............................................................................................................. 40
Como Manusear a Máquina Embalada ................................................................................................................ 40
Como Desembalar a Máquina .............................................................................................................................. 40
Como Instalar as Baterias ................................................................................................................................... 40
Manutenção da Bateria ....................................................................................................................................... 41
Como Carregar as Baterias ................................................................................................................................ 42
Recarregar as Baterias ...................................................................................................................................... 42
Indicadores de Nível para o Carregamento das Baterias .................................................................................... 43
Como Instalar o Raspador .................................................................................................................................. 43
Como Ajustar o Raspador .................................................................................................................................. 43
Como Alterar ou Rodar as Escovas na Cabeça da Escova Cilíndrica ................................................................ 44
Como instalar a escova ou o raspador ............................................................................................................. 45
Como Trabalhar com a Máquina ......................................................................................................................................... 46
Como Regressar Com Um Toque Único Às Definições De Fábrica Por Defeito .................................................. 46
Como Deslocar a Máquina .................................................................................................................................. 46
Ajuste do Assento .............................................................................................................................................. 46
Como Ler o Contador da Bateria ......................................................................................................................... 47
Como Alterar os Ecrãs de Exibição no Módulo LCD ............................................................................................ 47
Como ler o indicador de nível baixo da solução ................................................................................................ 47
Como ler o indicador de nível cheio do tanque de recuperação ....................................................................... 47
Como Trabalhar com o Raspador e o Motor de Vácuo ....................................................................................... 48
Como Trabalhar com o Fluxo da Solução ........................................................................................................... 48
Como Trabalhar com a Pressão da Escova ........................................................................................................ 48
Como accionar o interruptor de avanço/recuo .................................................................................................. 49
Como Encher o Depósito da Solução .................................................................................................................. 49
Trabalhar com a Máquina ................................................................................................................................... 49
Efectue Estes Procedimentos Quando Iniciar O Seu Período de Trabalho .......................................................... 50
Como Limpar Um Pavimento ................................................................................................................................ 51
Como Limpar um Pavimento Muito Sujo ............................................................................................................... 52
Efectue Estes Procedimentos Quando Terminar O Seu Período de Trabalho ..................................................... 52
Manutenção ........................................................................................................................................................................ 54
Manutenção A Ser Efectuada Todas As Semanas ............................................................................................ 54
Inspecção e Limpeza da Bateria ......................................................................................................................... 54
Limpeza do Depósito de Recolha e do Filtro ....................................................................................................... 54
Limpeza do Depósito da Solução e do Filtro ....................................................................................................... 55
Drenagem Manual do Depósito da Solução ......................................................................................................... 55
Drenagem do Depósito da Solução Auxiliada por Vácuo ................................................................................... 55
Manutenção do Raspador .................................................................................................................................. 55
Substituição da Lâmina Dianteira do Raspador ................................................................................................... 55
Substituição da Lâmina Traseira do Raspador ................................................................................................... 56
Manutenção do Raspador .................................................................................................................................. 56
Limpar as Mangueiras de Vácuo ........................................................................................................................ 56
Como Corrigir Problemas na Máquina ................................................................................................................................. 57
Códigos de Erro Comuns .................................................................................................................................................... 58
Acessórios e Opções ........................................................................................................................................................ 59
-32-
Índice
Nilfisk ALTO
Manual do Operador (PT)- SCRUBTEC R