Truma Trumatic S 2200 Manual De Instrucciones página 28

Machine Translated by Google
Trumatic S 2200 / S 2200 P Stufa a gas liquido pro karavan a další vozidla a rimorchio
indexy
Užitečné symboly ................................................ .................. 28 Všeobecné
bezpečnostní normy .................................. . ............... 28 Důležitá upozornění pro
použití .................................. ...... 29 Scopo d'impiego ...................................... ... ......................
29
Istruzioni per l'uso
Messa ve funkci Trumatic S 2200 P s accenditorem a
tlakem ...................................... ...................................... 30 Messa ve funkci Trumatic
S 2200 s automatickým
přístupem .. ...................................................... ...................... 30
Disinserimento .................................. ...................................... 30
minut ....... .. ................................................. .. ....... 30
Sostituzione della pila nell'accenditore automatico ............ 31 Pulizia (solo ad
apparecchio spendo!) ...................... ............ 31
Smaltimento ................................... .................................. 31 Technická
data ............. ...................................................... ......... 31 Záruka domu Truma ................
31
Istruzioni di montaggio
Omologazione ................................................................. ................... 32
Předpisy ............................ . ............................................ 32
Scelta del posto ................................................... .................. 32 Tubo di scarico
dell'aria di burninge attraverso la parete
laterale ................... .................................................. ........... 33 Instalace
kroků ................................ ... .................... 33 Tubo di scarico e dell'aria di burninge
attraverso la parete laterale (sada pro camini AKW) ....... 33
Foro del camino AKW ................................................ .... .......... 33 Collegamento dei
tubi alla stufa .................................. .... ........ 34 Collegamento dei tubi ai
camini ................................ .... ...... 34 Fissaggio dei camini .................................... ....................
34 Tubo di scarico a tetto (sada pro camini AKD) .............. .... 34 Montaggio della
presa per l'aria di burninge ............... 34 Montaggio del camino a
tetto ............... .. ........................... 34 Montaggio del tubo di
scarico ............... .. ........................... 34 Fissaggio della
stufa ................. .. ...................................... 35 Difuze dell'aria
calda ..... .. ...................................... 35 Collegamento del
gas ..... ................................................. 35 Ovládání funkcí ................................................
35 Důležitá upozornění ................................................................. ........ 35
28
Použité symboly
Il symbolo richiama l'attenzione su possibili pericoli.
Pericolo di ustione! Povrchní calda.
Schválené guanti chráněné per evitare eventuali informuni meccanici.
Indikace s informacemi a pokyny.
Norme di safezza generali
Na potter pro funzionare regolatori, apparecchi e/o impianti a gas, è
assolutamente obligatorio utilizzare bombole del gas verticali, protože kvalita
plynu může být přelevato allo stato gasso tak. Bez souhlasu s používáním
bombole del gas, dalle quali il il gas viene prelevato allo stato liquido (ad es.
per carrelli eleva tori), perché l'impianto a gas potrebbe danneggiarsi durante
il funzionamento.
Pro difettosità di tenuta o se si avverte puzza di gas:
–
spegnere tutte le fiamme libere aprire
–
porte e finestre chiudere
–
tutte le valvole a chiusura rapida e le bombole di gas non fumare non
–
azionare
– interruttori elettrici far controllare l'intero
–
impianto da un tecnico qualificato!
Daleko esguire eventuali riparazioni solo da personale qualificato.
Nezapomeňte nainstalovat tubazione di Scarico v nové toroidní poloze!
Alla revoca dei diritti di garanzia e all'esclusione da eventuali risarcimenti per
responsabilità civile concorrono soprattutto:
–
úprava všech apparecchio (accessori compresi), úprava všech potrubí pro plyn
–
di scarico a camino, použití příslušenství a částí ricambio neoriginální
Truma, izolace
–
istruzioni pro USA a di montaggio .
–
V posledním desetiletí anche la licenza d'esercizio dell'apparecchio ed in alcuni
paesi anche la licenza d'utilizzo del veicolo.
Jmenovitý tlak alimentazione del gas je 30 mbar, což odpovídá tlaku
esercizio dell'apparecchio (vedi targa dati).
Gli impianti a gas liquido devono essere conformi all dispo sizioni tecniche e
administrative del paese d'utilizzo rispettivo (ad es. EN 1949 per i veicoli). Le
disposizioni ei regolamenti nazionali (v Germanii ad es. la scheda di lavoro
DVGW G 607) devono essere osservati.
Il controllo dell'impianto a gas deve essere ripetuto ogni 2 anni da un tecnico
ed eventualmente confermato nel cer tificato di prova (v Germania ad es. ai
sensi della scheda di lavoro DVGW G 607).
Il titolare del veicolo è odpovědné della richiesta del controllo.
Gli apparecchi a gas liquido non possono essere utilizzati durante il
rifornimento, in parcheggi and più piano, garage or traghetti.