Limitations, Classements Et Avertissements; Formation; Classements Et Certifications; Vitesse De Descente - 3M DEUS 3000 Serie Manual De Instrucciones

Dispositivos de descenso controlado
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Formation

L
IMPORTANT : une formation est requise
avant d'utiliser un descendeur à vitesse constante
DEUS, série 3000. Une formation continue avec un
descendeur à vitesse constante DEUS, série 3000
est aussi nécessaire pour assurer une utilisation
adéquate durant les situations d'urgence. 3M
offre des cordes de rechange pour la formation à
répétition. 3M conseille en outre d'utiliser pendant
la formation un équipement de contre-assurage.
Pour obtenir plus de renseignements sur la
formation, communiquer avec 3M.

Classements et certifications

TÜV Süd à Munich en Allemagne certifie que le
descendeur à vitesse constante DEUS de la série 3300
est conforme à la norme de sécurité « Évacuation
en cas d'incendie » NFPA 1983 (édition 2012). De
surcroît, TÜV Süd à Munich en Allemagne certifie que
le descendeur à vitesse constante DEUS 3700 satisfait
aux exigences de l' A NSI Z359.4 (édition 2007) et de la
norme EN341 type 1, classe B (édition 2011) visant les
dispositifs de descente pour le sauvetage. Le DEUS
3700 a aussi été certifié par le groupe CSA à Toronto au
Canada et il est conforme à la norme Z259.2.3 (édition
2012) type 1, classe B de la CSA pour les descendeurs à
vitesse constante.
Le tableau ci-dessous montre les capacités de poids,
de hauteur et de température pour chaque modèle de
la série 3000 de DEUS selon les normes ANSI, CSA, EN
et NFPA.

Vitesse de descente

Dans les limites de capacités de charge du descendeur
à vitesse constante DEUS 3300, la vitesse de descente
va de très lente pour les charges très faibles à 3 mètres
par seconde en charge maximale. Dans les limites de
DISPOSITIF
Poids min.
Poids max.
Hauteur max.
Température min.
44

LIMITATIONS, CLASSEMENTS ET AVERTISSEMENTS

3300
NFPA 1983 (2012 ED)
« Évacuation en cas d'incendie »
40 kg (88 lb)
140 kg (310 lb)
106 m (350 pi)
-20 °C
capacités de charge du descendeur à vitesse constante
DEUS 3700, la vitesse de descente va de très lente
pour les charges très faibles à 2 mètres par seconde en
charge maximale.
Descente de sauvetage de 2 personnes (DEUS 3700
seulement)
Les normes de sécurité ANSI, CSA et EN limitent à
2 mètres par seconde la vitesse de descente maximum
des descendeurs à vitesse constante. Le descendeur à
vitesse constante DEUS 3700 est étudié et testé pour
fonctionner à l'intérieur de cette vitesse admissible
maximale dans un large éventail de circonstances –
notamment, la température extrême et les conditions
humides. Les résultats d' e ssais détaillés à l'interne par
une tierce partie démontrent que le descendeur à
vitesse constante DEUS 3700 favorise une sécurité
optimale lorsque la charge de service ne dépasse pas
140 kg (310 lb).
Cependant, limiter la charge de service à 140 kg
(310 lb) pendant l'auto-sauvetage d'une personne
ou pour secourir deux victimes est dans certains
cas impossible. En effet, l' é quipement de protection
individuelle et les outils pendant une opération de
sauvetage ajoutent parfois jusqu'à 45 kg (100 lb).
Pour cette raison, nous avons effectué des essais
détaillés du descendeur à vitesse constante DEUS
3700, visant à mesurer sa résistance à des charges
supérieures à 140 kg (310 lb). Ces essais démontrent
un fonctionnement fiable et stable du descendeur à
vitesse constante DEUS 3700 jusqu'à 200 kg (440 lb).
Néanmoins, il faut s'attendre à ce que la vitesse de
descente automatique à mains libres du descendeur à
vitesse constante DEUS 3700, lors d'une augmentation
des charges, dépasse selon toute probabilité la limite
de 2 mètres par seconde recommandée par les normes
de sécurité ANSI, CSA, et EN. D'ailleurs, la vitesse de
descente automatique à mains libres du descendeur
ANSI Z359.4
CSA Z259.2.3 (édition
(2007 ED)
2012) Type 1, classe B
59 kg (130 lb)
40 kg (88 lb)
140 kg (310 lb)
125 kg (275 lb)
180 m (590 pi)
180 m (590 pi)
-20 °C
3700
EN341 (2011 ED)
Type 1, classe B
40 kg (88 lb)
125 kg (275 lb)
180 m (590 pi)
-20 °C
-20 °C

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Deus 3300Deus 3700

Tabla de contenido