McCulloch CS 340 Manual De Instrucciones página 393

Gerbiamas kliente!
Dòkojame, kad pasirinkote Husqvarna gamin∞! You are thereby
part of a story that started long ago, when the McCulloch
Corporation started its manufacturing of engines during World
War II. In 1949, when McCulloch introduced its first light one-
man chainsaw, woodworking would never be the same again.
The line of innovative chainsaws would continue over the
decades, and business was expanded, first by airplane and kart
engines in the 1950s, then by mini chainsaws in the 1960s.
Later, in the 1970s and 80s, trimmers and blower vacs were
added to the range.
Today, as a part of the Husqvarna group, McCulloch continues
the tradition of powerful engines, technical innovations, and
strong designs that have been our hallmarks for more than half
a century. Lowering fuel consumption, emissions and noise
levels are of top priority to us, as is improving safety and user-
friendliness.
Mes tikimòs, jog Js liksite patenkinti savo ∞renginiu, kuris i‰liks
Js˜ palydovu ir tolimoje ateityje. By following this operators
manual's advice on usage, service, and maintenance, its
lifespan can be extended. If you should need professional help
with repair or service, please use the Service Locator at
www.mcculloch.com.
McCulloch pastoviai siekia tobulinti savo produktus,
pasilikdama sau teis´ keisti j˜ formà ir i‰vaizdà be i‰ankstinio
prane‰imo.
This manual can also be downloaded at www.mcculloch.com.
Simboliai ant ∞rengino:
PERSPñJIMAS! Grandininiai pjklai gali
bti pavojingi! Dòl neapdairios ar
neteisingos eksploatacijos naudotojas ar
kiti asmenys gali rimtai ir net mirtinai
susiÏeisti.
Prie‰ naudodami ∞rengin∞, atidÏiai
perskaitykite naudojimosi instrukcijas ir
∞sitikinkite, ar viskà gerai supratote.
Visada ne‰iokite:
PripaÏintà apsaugin∞ ‰almà
•
PripaÏintas apsaugines ausines
•
Apsauginiai akiniai arba apsauginis
•
‰almo skydelis
·is gaminys atitinka galiojanãius Europos
(CE) reikalavimus.
Triuk‰mo emisijos ∞ aplinkà pagal Europos
Bendrijos direktyvà. Ørenginio emisija
pateikiama skyriuje Techniniai duomenys
ir ant lipduko.
ØVADAS
Grandin∞ pjklà operatorius turi laikyti
abejomis rankomis.
Niekada nedirbkite motoriniu pjklu
laikydami j∞ tik viena ranka.
Reikia stengtis, kad vedanãiojo strypo
galas nepaliest˜ jokio objekto.
PERSPñJIMAS!
Atatrankos smgis gali atsirasti, jei juostos
vir‰nò kliudo kok∞ daiktà ir sukelia reakcijà,
ko pasòkoje juosta metama ∞ vir‰˜ ir atgal
link naudotojo. Tai gali sunkiai suÏeisti.
Variklis i‰jungiamas i‰jungiant degimà,
nuspaudus i‰jungimo mygtukà.
Grandinòs stabdys: ∞jungtas
(de‰inòje), i‰jungtas (kairòje)
Kuro siurblys.
Kuro uÏpylimas.
Grandinòs alyvos pripildymas.
Likusieji ant ∞renginio nurodyti simboliai paÏymi
specialius ∞vairiose rinkose keliamus sertifikavimo
reikalavimus.
–
Lithuanian 393