Publicidad
ENTRETIENS ET RÉGLAGES
PÉRIODIQUES
Les contrôles, réglages et graissages périodiques sont in-
dispensables au bon état de marche du véhicule et à sa
conduite en toute sécurité.
Le propriétaire/conducteur a le devoir de veiller à la sûre-
té de son véhicule. Les pages suivantes reprennent les
points les plus importants des contrôles, réglages et grais-
sages du véhicule.
AVERTISSEMENT
Le manque d'entretien du véhicule ou le recours à des
techniques d'entretien incorrectes peut d'accroître
les risques de blessures ou de mort pendant un entre-
tien ou la conduite du véhicule. Un propriétaire igno-
rant les techniques d'entretien est invité à s'adresser à
un concessionnaire Yamaha.
FVU00650
MANTENIMIENTO Y AJUSTES
Con una revisión, ajuste y engrase periódicos el ve-
hículo se mantendrá en condiciones óptimas de efi-
cacia y seguridad.
La seguridad es una obligación del propietario/usua-
rio del vehículo. En las páginas siguientes se expli-
can los puntos más importantes del vehículo que se
deben revisar, ajustar y engrasar.
ADVERTENCIA
La falta de mantenimiento o un mantenimiento
incorrecto pueden incrementar el riesgo de le-
siones graves o mortales durante las operacio-
nes de revisión o uso del vehículo. Si no está fa-
miliarizado con el mantenimiento de vehículos,
déjelo en manos de un concesionario Yamaha.
8-2
PERIÓDICOS
SVU00650
8
Publicidad
