Publicidad
Commutateur du mode de traction et commutateur
du système de blocage du différentiel
Ce véhicule est équipé d'un commutateur du mode de
traction "2WD"/"4WD" et d'un commutateur de blocage
du différentiel "4WD"/"LOCK". Sélectionner le mode
de traction approprié au type de terrain.
G
Traction sur deux roues ("2WD") : la puissance est
transmise aux roues arrière uniquement.
G
Traction sur quatre roues ("4WD") : La puissance est
transmise aux roues avant et arrière.
G
Traction sur quatre roues et différentiel bloqué
("4WD-LOCK") : La puissance est transmise aux
roues avant et arrière et le différentiel est bloqué
("DIFF. LOCK"). Contrairement au mode "4WD",
toutes les roues tournent à la même vitesse, quel que
soit le mode de traction.
FVU01183
Conmutadores de tracción y de bloqueo del dife-
rencial On-Command
Este vehículo está provisto de un conmutador de
tracción "2WD"/"4WD" On-Command y un conmuta-
dor de bloqueo del diferencial "4WD"/"LOCK". Selec-
cione la tracción adecuada según el terreno y las
condiciones.
G
Tracción a dos ruedas ("2WD"): La potencia se
suministra solo a las ruedas traseras.
G
Tracción a las cuatro ruedas ("4WD"): La poten-
cia se suministra a las ruedas traseras y a las de-
lanteras.
G
Tracción a las cuatro ruedas con bloqueo de dife-
rencial ("4WD-LOCK"): La potencia se suministra
a las ruedas traseras y a las delanteras y el dife-
rencial se bloquea. A diferencia de la posición
4WD, todas las ruedas giran a la misma veloci-
dad cualquiera que sea el agarre.
4-30
SVU01183
Publicidad
