Publicidad
!
Vérifiez que l'alimentation du ventilateur est coupée avant de monter le support de fixation !
¡Antes de instalar el soporte de montaje, verifique que la alimentación eléctrica principal del lugar donde se encuentra el ventilador esté
!
desconectada!
A
1� Faites coulisser la boule de fixation (a) le long de la tige de prolongation (b)�
FR
2� Introduisez la goupille en acier de 6 mm (c) dans le trou situé en haut de la tige de prolongation, puis faites coulisser la boule de fixation vers le haut, de
façon à loger la goupille en acier dans ses rainures internes�
3� Insérez la cale de montage (d) dans la boule de fixation� Immobilisez la cale de montage à l'aide de la vis autotaraudeuse de 4 mm (e)� Serrez suffisamment
la vis afin d'éviter tout jeu entre la boule de fixation et la tige de prolongation� Ne serrez pas trop.
1� Deslice la bola de montaje (a) por el tubo de extensión (b)�
ES
2� Inserte el pasador de acero de 6 mm (c) en el orificio que se encuentra en la parte superior del tubo de extensión, y luego deslice la bola de montaje
hacia arriba hasta fijar el perno de acero en las ranuras interiores�
3� Inserte la cuña (d) en la bola de montaje� Asegure la cuña de montaje con el tornillo autorroscante de 4 mm (e)� Ajuste el tornillo lo suficiente como para
evitar el movimiento entre la bola de montaje y el tubo de extensión� No ajuste excesivamente el tornillo.
Fixez le support de fixation à la boîte de dérivation à l'aide de la visserie fournie avec la boîte de dérivation� Remarque : si le ventilateur est installé sur
B
FR
un plafond incliné, fixez le support de fixation en orientant le côté ouvert du support vers le haut de la pente.
Asegure el soporte de montaje a la caja de distribución usando los accesorios provistos con la caja de distribución� Nota: Si el ventilador se va a instalar
ES
en un techo inclinado, asegure el soporte de montaje de manera que el lado abierto del soporte quede mirando hacia arriba con la pendiente.
HAIKU
®
DE BIG ASS FANS
WWW.BIGASSFANS.COM/TECHNICAL-SUPPORT
●
(877) BIG FANS
●
X2
suite
cont.
69
Publicidad
