Tabla de contenido
Publicidad
Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
5.1.7.10 formato (H)ora / fecha
Configuraciones hechas aquí tienen validez en todo el sistema, también en el editor. Si se
elige las 12 horas, entonces la hora va a ser mostrada en formato de 12 horas, de otra
manera se muestra la hora en formato de 24 horas. En el display de la fecha en inglés se
aplica la forma internacional de la hora y la fecha. (Día y mes se encuentran cambiados
en comparación con la forma alemana).
5.1.7.11
(I)ngreso indicación
Al cambiar la dirección de búsqueda en la tabla Braille es posible ingresar caracteres
específicos de una lengua, utilizando la misma combinación de puntos Braille que se
utiliza para los caracteres alfa numéricos corrientes.
Por ejemplo, con caracteres arábicos, la combinación de puntos 1,2,4, es utilizadaa para
ciertas letras arábicas. La misma combinación de puntos es utilizada para la letra „f". En la
tabla Braille arábica se utilizan 256 caracteres. Usted encuentra las letras arábicas por
sobre la posición 128. Para introducir caracteres arábicos utilizando una combinación
específica de puntos, es posible cambiar la dirección. de búsqueda en la tabla Braille. En
lugar de buscar hacia adelante, es decir de 0 a 256, en la tabla Braille se puede buscar de
atrás para adelante, es decir de 256 a 0.. En el caso de caracteres arábicos con la
búsqueda de atrás para adelante, se van a encontrar los caracteres arábicos
correspondientes a una cierta combinación de puntos Braille.
Para cambiar la dirección de la búsqueda, existen los siguientes comandos Chord:
<Chord+236> activa la búsqueda de atrás para adelante, lo que es indicado por un sonido
bajo.
<Chord+368> activa la búsqueda hacia adelante lo cual es indicado por un sonido alto.
Para ver qué dirección de búsqueda ha sido activada, esta opción le permite configurar
una señal indicadora..Con los botones de radio Usted puede escoger y activar una de las
tres posibilidades a continuación:
• "No Indicación": No se emite ningún sonido después del ingreso de combinaciones
de puntos Braille.
• "modo Latín": Con la búsqueda de adelante hacia atrás activa, se emite un sonido
después de ingresar combinaciones de puntos Braille..
• "nO modo latín": Con la búsqueda de atrás para adelante activa, se emite un sonido
después de ingresar combinaciones de puntos Braille .
Le recomendamos configurar con anterioridad la dirección de búsqueda que Usted
generalmente utiliza. Por ejemplo para el ingreso de textos arábicos debería activar la
búsqueda de atrás para adelante. Para el indicador de sonido le recomendamos
seleccionar modo Latín. Cuando introduzca caracteres en Latín ,a textos arábicos sonará
una señal acústica. Si Usted utiliza una de las tablas Braille que acompañan el sistema
de Handy Tech, entonces la dirección de búsqueda correcta se cinfigura automáticamente
cuando active la tabla Braille..
Seite 50
Braille Star 40
Manejo del sistema Braille
Publicidad
Tabla de contenido
