Handy Tech Braille Star 40 Manual Del Usuario página 73

Tabla de contenido

Publicidad

Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
borrar uno de sus archivos que no ha modificado, para recuperar espacio de
memoria.
-
Cuando haya guardado un archivo, el sistema calcula la cantidad de espacio
que se necesita, partiendo del tamaño del archivo original y las modificaiones
hechas. Si por ejemplo a un archivo de 64 kb Usted le ha adicionado 16 kb, se
van a necesitar 80 kb adicionales a los del archivo original y el archivo
temporario. Esto se debe a que las modificaciones no pueden ser simplemente
adicionadas al archivo original, sino que el archivo que Usted está guardando
va ser creado otra vez. Una vez que el nuevo archivo haya sido escrito en la
memoria, el archivo original va ser borrado por el editor. Lo sectores
temporarios editados, que no se van a necesitar más, van a ser borrados del
archivo temporario.
Esto significa que al trabajar con archivos grandes, tales como un manuscrito o
lecciones de clases, puede suceder que el espacio de memoria disponible no
sea suficiente para escribir el archivo editado. Si Usted no quiere modificar todo
el documento sino, sólo añadir texto al final del archivo (por ejemplo un nuevo
capítulo o una nueva nota de la lección más reciente), Usted puede evitar ese
problema al crear un nuevo archivo y hacer allí sus anotaciones mientras
mantiene el archivo grande abierto en forma sólo Lectura. De esta menra toda
la información está a su disposición y Usted puede, probablemente con éxito,
guardar los textos adicionales. En otro momento, Usted puede abrir ambos
archivos en modo Edición y con la ayuda de las operaciones de bloque,
adicionar el contenido del nuevo archivo al archivo grande. Si Usted encuentra
que no puede guardar el archivo grande después de haber adicionado las
notas, puede transferir ambos archivos al PC, encadenarlos allí y retransmitirlas
al sistema Braille otra vez.
-
Mientras Usted está trabajando, el editor determina si hay suficiente espacio en
la memoria restante para guardar los cambios que Usted está haciendo. Si éste
no fuera el caso, el editor le notificará. Si Usted tiene varios archivo abiertos y
modificados, puede incrementar la memoria disponible, si primero guarda y
cierra los archivos más pequeños. Si lo logra, tendrá la posibilidad de guardar
también los archivos más grandes. Otra posibilidad que existe es la de
suspender el editor, para borrar los archivos que no necesita inmediatamente.
De todas maneras hay un prerequisito para proceder así, y es que Usted
guarde y transmita sus datos regularmente al PC. Recuerde que si quiere borrar
un archivo, este no debe estar abierto en el editor. Usted debe cerrar el archivo,
si está abierto, antes de suspender el editor.
-
Uno de los archivos utilizados por el editor es el archivo „$clipboard$". Este
archivo, si existe, es borrado cada vez que se enciende el sistema Braille, para
disponer del mayor espacio posible para sus archivos. Usted también puede
borrarlo mientra trabaja con el editor. Suspenda el editor y borre el archivo del
menú archivo. Por favor note que no recibirá ningún mensaje, aparte de la
pregunta estándar mientras borra el archivo. Por eso sólo debe borrar el
portapapeles (clipboard) si es seguro que ya no necesita el contenido. Sólo
pueden borrarse archivos que en ese momento no están abiertos.
Seite 72
Braille Star 40
Manejo del sistema Braille

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Handy Tech Braille Star 40

Este manual también es adecuado para:

Braille waveBraille star 80

Tabla de contenido