Braille Star 40
El sistema Braille como display Braille
8.1.2 Vista general de JAWS para Windows
Esta tabla presenta en una lista todas las funciones asociadas con los puntos Braille y
teclas de control del sistema Braille. No hemos incluido una descripción exhausta de cada
función porque estas se encuentran en el manual de JAWS para Windows.
Tecla / Punto Braille
<7>
<3>
<2>
<1>
<B>
<F>
<4>
<5>
<6>
<8>
<ESC>
<Enter>
<SPC>
8.2
Talks&Braille: Screenreader para teléfonos móbiles
Talks&Braille es una versión especial del programa Talks para el sistema Braille de Handy
Tech.. Talks es un programa lector de pantalla (Screenreader) para el sistema operativo
Symbian de teléfonos móbiles. La información que contiene la pantalla se dá en forma de
lenguaje acústico. Con Talks&Braille la información es convertida al Braille, y hace posible
el ingresar datos en Braille para controlar el teléfono móbil.
Después de la instalación de Talks&Braille el programa es activado inmediatamente y no
es necesario activarlo individualmente otra vez en el futuro. Para usar las funciones de
Talks&Braille de forma óptima, le recomendamos escuchar las indicaciones del manual
Talks, que está incluído en un cedé audio. Este manual también se incluye en forma
escrita.
8.2.1 Inicio rápido
La tecla Menú es utilizada como tecla Talks. Esto significa que al pulsar la tecla Talks y
ésta es seguida por otras teclas, Usted está ingresando comandos. Por ejemplo, si pulsa
la tecla Talks seguida por ESC, se activa el modo Entrenamiento (training mode). Esto le
Función
Conmuta a cursor tracking del pc.
Conmuta a cursor tracking de JAWS.
Conmuta entre el modo estructurado, el modo campo y el modo
Lenguaje acústico.
Mueve la sección del display Braille una línea hacia arriba sin
cambiar la posición horizontal.
Si hay algún texto a la izquierda de la sección del display Braille,
éste se mueve hacia la izquierda, si no, éste se mueve una línea
hacia arriba.
Si hay algún texto a la derecha de la sección del display Braille,
éste se mueve hacia la dereccha, si no, éste se mueve una línea
hacia abajo.
Mueve la sección del display Braille una línea hacia abajo, sin
cambiar la posición horizontal.
Conmuta entre mostrar atributo y mostrar texto.
Cambia la forma del cursor (punto 7 y 8, todos los 8 puntos,
intermitentes o no).
Activa el cursor de JAWS y lo mueve hacia el cursor del PC. .
Primera línea de la ventana (sólo en Braille Wave).
Ultima línea de la ventana (sólo en Braille Wave).
Conmuta entre mostrar módulo de estado y el contenido de la
pantalla.
Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
Seite 95