Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Utilisez les touches pour sélectionner les choix du
Menu
Utilisation des touches de fonction
Les quatre touches visibles au bas de chaque écran sont des touches de
fonction et elles portent chacune une désignation.
Ces désignations indiquent l'action qu'effectuera le programme lorsque
K1
vous appuyez sur la touche (
,
touches sont les suivantes :
Les rectangles disposés verticalement entre les touches
indiquent le nombre de niveaux de touche de fonction disponibles. Le boîte
qui apparait être appuyée indique le niveau de menu présentement affiché.
Vous pouvez changer le menu de touches de fonction en appuyant sur la
touche
.
Les touches Zoom (
suivant (
) ne sont pas utilisées sur la console de l'alignement
PT200.
L'appui d'une des deux clés "Retour" sur le clavier est
l'équivalent d'appuyer sur la touche de fonction "OK".
Vous pouvez changer le menu de touches de fonction en appuyant sur la
touche
. Lorsque vous appuyez sur cette touche, l'affichage passe au
niveau de menu inférieur suivant. Lorsque le dernier niveau est affiché,
l'affichage revient alors au premier niveau.
Remise à zéro du programme
Le programme d'alignement peut être réinitialisé à tout moment au cours de la
procédure d'alignement en appuyant sur la touche
coin supérieur gauche du clavier.
Une fenêtre de confirmation apparaît pour demander si le bouton de
réinitialisation a été sollicité intentionnellement.
À partir de l'écran "Confirmation", appuyez sur la touche
nouveau , "Sauvegarde Ordre de Réparation" ou "Annuler".
Appuyez sur
(Esc) de nouveau pour réinitialisé le logiciel
d'alignement Pro-Align®. Lorsque l'aligneur est remis à zéro,
toutes les informations entrées pour effectuer l'alignement en
cours seront effacées, le dévoilage des têtes est annulé et
l'affichage revient à l'écran "Démarrage".
Appuyez sur "Sauvegarde Ordre de Réparation" pour mémoriser
l'information du client, l'identification du véhicule et les mesures
d'alignement collectées durant la procédure d'alignement.
L'affichage retourne à l'écran de démarrage avec la réinitialisation
de Pro-Align et est près pour un nouveau alignement.
Appuyez sur "Annuler" pour retourner à l'alignement.
LA PROCÉDURE DE DÉVOILAGE DES TÊTES DOIT ÊTRE
ÉXÉCUTÉE CHAQUE FOIS QU'UNE TÊTE EST MONTÉE
SUR UNE ROUE! Le fait de monter les têtes et de réutiliser
le dévoilage précédent se traduirait par des mesures
d'alignement inexactes et non répétables, une déformation
du volant, une usure prématurée des pneus et une
réclamation du client. Le dévoilage de la tête peut être
éviter si les adaptateurs spéciales sont utilisés au-lieu des
supports auto-centrants universel.
CONFIGURATION DE
CONFIGURATION DE
L'ALIGNEUR
L'ALIGNEUR
Procédure de configuration typique
Procédure de configuration typique
Sélection Élément de Configuration
L'écran s'affiche en appuyant sur "Configurer l'aligneur" à partir de l'écran de
démarrage. Il contient une liste de tous les éléments pouvant être configurés.
Appuyez sur
ou
l'élément que vous souhaitez configurer.
Appuyez sur "Configurer élément choisi" pour ouvrir l'écran permettant de
configurer l'élément sélectionné.
Français
Image 1.
K2
K3
K4
,
, ou
) correspondante. Ces
K2
K3
et
), retour en arrière (
), procéder au
(Esc), située dans le
(Esc) de
, ou utilisez la souris pour sélectionner
Calibrage des têtes conventionnelles
Calibrage des têtes conventionnelles
La fonction d'étalonnage des têtes ne doit être utilisée que par un technicien
SAV Hunter.
Appuyez sur la touche
jusqu'à ce que la touche de fonction "Calibrage
Têtes" apparaisse.
Appuyez sur « Étalonner les têtes » pour ouvrir l'écran d'étalonnage des têtes.
L'écran affiche le type de têtes, les têtes et détecteurs à étalonner et la
procédure d'étalonnage.
L'étalonnage des têtes doit être terminé avant de pouvoir les utiliser. Si la
procédure d'étalonnage n'est pas exécutée correctement, toutes les fonctions
d'alignement du système seront inhibées. Les données d'étalonnage des têtes
sont mémorisées dans les têtes elles-mêmes. Si vous remplacez la carte de
commande détecteur d'une tête, cette tête devra être recalibrée.
Les têtes sont calibrées par jeux complets qui doivent être conservés
ensemble afin d'éviter tout recalibrage inutile du système. Toutefois, si les
têtes avant ou arrière d'un jeu sont utilisées avec les têtes avant ou arrière
d'un autre jeu, une procédure de calibrage à zéro devra être exécutée sur le
nouveau jeu.
Les procédures de calibrage doivent être suivies scrupuleusement. Le
calibrage ne sera pas précis si la procédure n'est pas appliquée correctement.
Répétiteur (à LED)
Répétiteur (à LED)
Le répétiteur à LED permet au technicien de se déplacer dans le local tout en
effectuant des réglages sur le véhicule.
Émetteur de commande à distance
Émetteur de commande à distance
En cas de mauvais fonctionnement de l'émetteur de commande à distance, il
peut être nécessaire de remplacer la pile. Une pile alcaline de neuf volts est
nécessaire.
Seule une pile alcaline fournira l'intensité nécessaire au bon
fonctionnement de l'émetteur de commande à distance.
Identification du logiciel
Identification du logiciel
L'écran "Identification du logiciel" permet d'identifier le logiciel installé sur le
système.
Cet écran ne représente pas nécessairement votre logiciel.
Il s'affiche en appuyant sur "Identifier logiciel" lorsque l'écran "Remise à zéro"
est ouvert. Le contenu de cet écran est explicite.
Retrait et installation des lecteurs USB
Retrait et installation des lecteurs USB
Coupez l'alimentation de la machine et déconnectez le cordon d'alimentation
de la console.
Retirez le couvercle de la console arrière pour accéder à l'arrière du PC.
L'arrangement des lecteurs flash USB recommandé est:
A) Puissance
C) Souris
E) Lecteur de données
G) Prise audio
I) Clavier
Retirez le lecteur flash USB installé du PC.
Insérez le nouveau lecteur flash USB au PC.
Reposez le couvercle de la console.
Branchez le cordon d'alimentation.
Clé électronique
Clé électronique
Si le lecteur de programme est installé dans le PT200 sans avoir la clé
appropriée insérée dans la carte, un message d'erreur apparaîtra.
Remplacement de la clé électronique
Coupez l'alimentation de la machine et déconnectez le cordon d'alimentation
de la console.
Accédez à l'ensemble électronique USB à l'arrière de la console.
Retirez les quatre vis pour ouvrir le couvercle arrière de l'ensemble
électronique USB.
A) Prises de clés
Installez les clés.
Réinstaller le couvercle de l'ensemble électronique USB.
Branchez le cordon d'alimentation et les cibles à la console.
Image 2.
Image 3.
B) Câble de moniteur
D) Lecteur de programme
F) Lecteur d'enregistrement
H) Boîte USB
Image 4.
B) Carte 45-1359-1
25
Publicidad
