Integra Codman HAKIM Manual De Instrucciones página 7

8
B
A
EN – ENGLISH
A Fuse holder
B Power switch
C Power cord receptacle
D Transmitter cord receptacle
FR – FRANÇAIS
A Porte-fusible
B Interrupteur d'alimentation
C Prise pour cordon d'alimentation
D Prise du câble du programmateur
DE – DEUTSCH
A Sicherungshalterung
B Netzschalter
C Netzkabel-Gerätebuchse
D Senderkabel-Gerätebuchse
C
NL – NEDERLANDS PT (EU) – PORTUGUÊS
A Zekeringhouder A Suporte de fusíveis
B Aan/uitschakelaar B Interruptor de alimentação
C Aansluitcontact voor netsnoer C Recetáculo do cabo de
D Aansluitcontact voor
zendersnoer D Recetáculo do cabo de
IT – ITALIANO
DA – DANSK
A Portafusibile
B Interruttore di alimentazione A Sikringsholder
C Presa per il cavo B Afbryder
di alimentazione C Stikdåse til strømledning
D Presa per il cavo D Stikdåse til senderledning
del trasmettitore
SV – SVENSKA
ES – ESPAÑOL
A Säkringshållare
A Portafusibles B Strömbrytare
B Interruptor de encendido C Uttag för nätsladd
C Conector del cable de D Uttag för sändarkabel
alimentación
D Conector del cable transmisor
v
D
FI – SUOMI
A Sulakepidike
B Virtakytkin
C Virtajohdon pistorasia
alimentação D Lähettimen johdon pistorasia
HU – MAGYAR
transmissão
A Biztosítéktartó
B Tápkapcsoló
C Tápkábel aljzata
D Adókábel aljzata
EL – ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Α. Ασφαλειοθήκη
Β. Διακόπτης τροφοδοσίας
C. Υποδοχή καλωδίου ρεύματος
D. Υποδοχή καλωδίου πομπού