MIR Spirobank II Manual De Uso página 14

1.5 Descripción del producto
spirobank II es un espirómetro de bolsillo. Puede funcionar de manera completamente autónoma o bien se puede conectar con un
ordenador personal o con una impresora mediante varios tipos de conexiones: USB.
El aparato tiene la finalidad de medir los parámetros respiratorios. El aparato efectúa una prueba de control de la calidad de los valores
medidos y tiene internamente una capacidad de memoria suficiente para aproximadamente 10000 pruebas espirométricas.
spirobank II se destina al médico especialista, que utilizándolo dispone de un instrumento potente, compacto y portátil, con la capacidad
de procesar aproximadamente 30 parámetros funcionales. El aparato también proporciona la respuesta farmacodinámica, es decir la
comparación % de los datos espirométricos medidos antes y después (PRE/POST) de la administración de un fármaco para la
provocación bronquial o para la broncodilatación. Se comparan los datos POST medidos después de administrar el fármaco con aquellos
PRE medidos antes de la propia administración.
El sensor de medida del volumen y del flujo es con turbina y se basa en el principio con interrupción de infrarrojos. Este principio
garantiza la exactitud y la reproducibilidad de la medida sin necesitar una calibración periódica.
Las peculiaridades de este tipo de sensor se indican a continuación:
• Medición exacta también con los flujos más bajos (fin espiración)
• Independiente de humedad y densidad del gas
• Infrangible e insensible a los golpes
• Barato en caso de sustitución
El medidor de volumen y de flujo con turbina está disponible en las versiones desechable y reutilizable.
TURBINA REUTILIZABLE
Para mantener las características propias de las turbinas es necesario ajustarse a las siguientes precauciones:
• para la turbina desechable: sustituir siempre al final de las pruebas espirométricas con un paciente
• para la turbina reutilizable: desinfectar siempre antes de efectuar la prueba con un nuevo paciente en vistas de garantizar las máximas
condiciones de higiene y de seguridad.
Para interpretar correctamente los datos de una prueba espirométrica es indispensable compararlos con los llamados valores de
normalidad calculados con arreglo a los datos antropométricos del paciente o, como alternativa, con los valores personales de
referencia relacionados con el historial clínico del paciente.
Los valores personales de referencia pueden variar considerablemente con respecto a aquellos de normalidad que se refieren siempre
a un sujeto "sano".
spirobank II se puede conectar con un PC o con otro sistema computarizado, para efectuar la configuración del aparato. Los datos
espirométricos correspondientes a cada prueba efectuada con el paciente y almacenados dentro del aparato, se pueden transferir desde
el aparato al PC y se pueden visualizar (curva flujo/volumen, parámetros espirométricos).
La conexión entre aparato y PC se puede efectuar a través de un puerto USB.
spirobank II realiza las pruebas FVC, VC & IVC, MVV y perfil de ventilación y elabora un índice de aceptabilidad (control de calidad)
y reproducibilidad de la espirometría realizada con el paciente. La interpretación funcional automática implica los niveles definidos por
la clasificación de la ATS (American Thoracic Society). Cada prueba se puede repetir varias veces. Los mejores parámetros funcionales
estarán siempre disponibles para una rápida relectura. Los valores de normalidad (teóricos) se pueden seleccionar entre aquellos
disponibles. Por ejemplo, en los países de la Unión Europea en general los médicos utilizan los valores recomendados por la ERS
(European Respiratory Society).
1.6 Características técnicas
A continuación se presenta una descripción completa de los parámetros que caracterizan al aparato, el medidor de volumen y de flujo
con turbina.
1.6.1 Características del espirómetro
Este dispositivo cumple los requisitos de la siguiente norma:
• Normalización ATS de la espirometría 2005, 2019
Rev.2.2.1
TURBINA DESECHABLE
Spirobank II
Manual de uso
Página 14 de 33