MIR Spirobank II Manual De Uso página 30

Modificaciones, ajustes, reparaciones o reconfiguraciones tienen que ser efectuados por el fabricante o por personal autorizado por él.
En caso de problemas, no intente reparar personalmente el aparato.
La configuración de los parámetros configurables la tiene que efectuar solamente personal cualificado. De todas maneras el riesgo de
una configuración errónea del aparato no pone en peligro al paciente.
4.1 Limpieza y control de la turbina reutilizable
Los medidores de volumen y de flujo con turbina, utilizables con el spirobank II, son de dos tipos: desechables y reutilizables. Dichos
medidores garantizan precisión de las mediciones y ofrecen la gran ventaja de no necesitar ninguna calibración periódica. Para mantener
inalteradas las características propias de la turbina es necesario efectuar una simple limpieza antes de cada uso (solo para la turbina
reutilizable).
La turbina desechable no es necesario limpiarla ya que se suministra ya limpia y empaquetada en sobre cerrado. Al terminar de utilizarla
se tiene que tirar.
ATENCIÓN
Se recomienda comprobar periódicamente que dentro de la turbina no se hayan depositado impurezas ni cuerpos ajenos
como pelos o, peor aún, cabellos. Efectivamente esto podría frenar o bloquear la parte móvil de la turbina perjudicando la
precisión de la medición.
Antes de cada uso hacer la prueba descrita en el apartado 4.1.1 siguiente, que permite comprobar el estado de eficiencia de la turbina, si
el resultado de la prueba es negativo actuar como sigue.
Para limpiar la turbina reutilizable quítela de su alojamiento en el spirobank II girando en el sentido antihorario y simplemente tirando
de ella. Para facilitar la extracción puede ser útil empujar ligeramente sobre la base de la turbina con un dedo.
Sumerja la turbina en un líquido detergente en frío y sacudirla en vistas de quitar las eventuales impurezas que se hayan depositado dentro;
déjela sumergida durante el tiempo aconsejado por el productor de la solución detergente e indicado en las instrucciones de uso.
ATENCIÓN
Para evitar daños irreparables a la turbina no utilice soluciones detergentes alcohólicas ni oleosas, no la sumerja en agua ni
soluciones calientes.
No hay que someter la turbina a tratamiento en autoclave. No hay que intentar esterilizarla.
No realice nunca las operaciones de limpieza poniendo la turbina debajo de un chorro directo de agua ni de otros líquidos.
A falta de líquidos detergentes de todas maneras es indispensable limpiar la turbina por lo menos con agua limpia.
MIR sugiere el uso de hipoclorito de sodio, que se ha probado en todos los sensores MIR.
Enjuague la turbina sumergiéndola en agua limpia (no caliente).
Escurra la turbina con movimientos fuertes. Deje que se seque apoyándola con su eje dispuesto en vertical con respecto a la superficie
de apoyo seca.
Para comprobar que la turbina funcione correctamente, antes de ponerla de nuevo en el aparato, se recomienda efectuar un control
visual del movimiento de la parte móvil. Poniendo la turbina en horizontal y efectuando lentos desplazamientos de izquierda a derecha
y viceversa, la parte móvil (paleta) tiene que girar libremente. En caso contrario no se garantiza la exactitud de la medición y es necesario
sustituir la turbina.
Terminada la operación de limpieza, introduzca la turbina en el alojamiento correspondiente, respetando la dirección indicada por el
símbolo del candado cerrado serigrafiado en el spirobank II.
Para introducir la turbina de la manera correcta, empújela hasta el fondo y gírela en sentido horario hasta el tope que asegura su efectivo
bloqueo dentro del contenedor plástico.
Para estar seguros de que la turbina funciona correctamente repita los controles indicados en el apartado 4.1.1; si la turbina sigue
presentando anomalías sustitúyala por otra.
ATENCIÓN
Si se utilizan turbinas desechables no efectúe ninguna actividad de limpieza, sustituya la turbina con el nuevo paciente.
4.1.1 Verificación del funcionamiento correcto de la turbina
•
encienda el spirobank II y configure como si fuera a efectuar una prueba de espirometría
•
agarre el spirobank II con una mano y muévalo despacio de derecha a izquierda y viceversa en vistas de hacer pasar aire por dentro
de la turbina
•
si la paleta gira correctamente el aparato emite unos beep repetidos con una frecuencia que cambia en función del flujo de aire que
pasa
•
si durante el movimiento no se emiten beep, proceda a limpiar la turbina.
4.2 Limpieza del dispositivo
Rev.2.2.1
Spirobank II
Manual de uso
Página 30 de 33