LAUNCH
3). Ingrese la dirección de correo electrónico requerida y el código de registro, haga clic en [Enviar] para
finalizar el registro.
Nota: Para la actualización inicial, el usuario debe pasar por un proceso de registro. Una vez
que lo haya terminado, la pantalla de registro no volverá a aparecer cada vez que haga clic en el
botón [Actualización del dispositivo] en el futuro.
3. Copie el paquete de actualización en la tarjeta de memoria.
1). Instale la tarjeta de memoria de la herramienta en el adaptador de tarjeta de memoria
suministrado e insértelo en el puerto USB de la computadora.
2). Vuelva a abrir la herramienta de actualización, seleccione las actualizaciones que le gustaría realizar o haga clic
en "Seleccionar todo", y luego haga clic en [Descargar] para comenzar a descargar el paquete de
actualización en la tarjeta de memoria.
4. Vuelva a insertar la tarjeta de memoria en la herramienta e inicie la actualización.
Una vez que se hayan completado todos los pasos, vuelva a insertar la tarjeta de memoria en la herramienta y
encienda la herramienta mediante un cable USB.
2). La herramienta comienza a verificar la consistencia de los archivos locales con los archivos de la tarjeta de
memoria. Si existe una diferencia, la herramienta comenzará a actualizarse automáticamente y aparecerá
una barra de progreso de actualización verde en la parte inferior de la pantalla. Tenga paciencia para esperar
hasta que la actualización haya finalizado por completo.
42
Figura 8-4.
www.x431.com +86 755 8455 7891
629 Manual del
usuario