Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DISTANCE DE DÉGAGEMENT DES
MATÉRIAUX COMBUSTIBLES
(Consulter la figure 4 et 5)
Les distances ici mentionnées sont les distances
minimums entre le poêle et tout autre objet. Aucun
objet ne devrait dépasser ces limites. Ceci inclut, sans
s'y limiter, tapis, meubles, enfants, animaux, vêtements,
carburant ou tout autre objet. Ces distances ne peuvent
être réduites d'aucune façon ou par aucune autorité
réglementaire aux États-Unis et au Canada.
MISE EN GARDE : GARDER LES MEUBLES
ET AUTRES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES
ÉLOIGNÉS DE CET L'APPAREIL DE
CHAUFFAGE. GARDER LA ZONE ADJACENTE
À L'APPAREIL DE CHAUFFAGE LIBRE DE TOUT
MATÉRIAU COMBUSTIBLE, D'ESSENCE, ET
D'AUTRES VAPEURS INFLAMMABLES.
Le poêle ne doit pas être à moins de 29,5 pouces
(74,93 cm) d'un mur latéral, et [U.S. - 1 1,5 pouces
(29,21 cm); Canada - 16,5 pouces (41,91 cm)] du mur
arrière. Le mur d'un conduit d'évent vertical ne doit pas
être à moins de 31 pouces (78,74 cm) d'un mur et [U.S. -
13 pouces (33,02 cm); Canada - 18 pouces (45,7 cm)]
du mur du fond.
La distance minimale entre le plancher et le plafond de
la pièce est 84 pouces (213,4 cm).
La distance minimale entre le plafond et le mur de tout
conduit d'évent horizontal est 18 pouces (45,7 cm).
31 po
(78,74 cm)
29,25 po
(74,93 cm)
Poêle à bois à combustion simple
FIGURE 4
84 po
(213,4 cm)
Protecteur de
plancher
INSTALLATION DANS UN COIN (se référer à la figure 6)
Le poêle ne doit pas être à moins de [U.S. - 15 pouces
(38,1 cm); Canada - 16 pouces (40,6 cm)] d'un coin. La
paroi du conduit de ventilation vertical ne doit pas être
à moins de [U.S. - 17 pouces (43,18 cm); Canada - 18
pouces (45,7 cm)] de tout coin.
U.S. - 17 po (43,18 cm)
Canada - 18 po (45,7 cm)
U.S. - 15 po
(38,1 cm)
16"
Canada -
(407 mm)
16 po
(40,6 cm)
Floor Protector
Protecteur de plancher
FIGURE 6
ESPACE DU REVÊTEMENT DE SOL (Se référer à la figure 7)
Au Canada, pour se conformer à la norme CSA B365, code
d'installation pour les appareils et équipements qui brûlent
du carburant solide, un recouvrement combustible sous
l'appareil et/ou dans la zone s'étendant horizontalement
d'au moins 18 pouces (45,7 cm) au-delà de l'appareil de tout
côté équipé d'une porte, et d'au moins 8 pouces (20,3 cm)
au-delà de l'appareil sur les autres côtés, doit être protégé
par un matériau continu, durable, et non-combustible qui
F6
Mode d'emploi et guide du propriétaire
18 po (45,7 cm)
U.S. - 13 po/ 33,02 cm
(Sortie de mur arrière)/
1 1 po/27,94 cm
(Sortie au plafond)
Canada - 18 po (45,7 cm)
U.S. - 1 1,5 po/ 29,21 cm
(Sortie de mur arrière)/
9,5 po/ 24,13 cm
(Sortie au plafond)
Canada - 16,5 po (41,91 cm)
FIGURE 5
16"
U.S. - 15 po (38,1 cm)
(407 mm)
Canada - 16 po (40.6 cm)
Publicidad
