Publicidad
KARAOKE
Utilice los botones del amplificador.
Esta unidad podra utilizar discos o cintas como fuentes de
karaoke.
Funcioén VOCAL FADER
La funcién VOCAL FADER
hace que las voces de discos o
cintas normales
suenen
mas débiles que la musica de
acompafiamiento, permitiendo asi que usted pueda cantar con
acompafiamiento musical.
V-FADER desvanece las voces de la fuente de sonido en todo
momento.
V-FADER/AUTO
desvanece automaticamente las voces sdlo
cuando haya entrada del micrdfono.
Pulse repetidamente el bot6n VOCAL FADER.
Cada vez que se pulse el botén, la visualizacién cambiara de la
forma siguiente:
P—
YP ——» Cancelacion
Mientras la funcién karaoke esté activada, las notas musicales
apareceran en el visualizador durante 5 segundos cada 25
segundos.
¢ La funcidn VOCAL FADER quiza no funcione correctamente
con las clases de discos compactos 0 cintas siguientes:
- Aquellos/(as) con sonido mono
- Aquellos/(as) grabados/(as) con ecos fuertes
- Aquellos/(as) con la parte vocal grabada en el lado derecho
0 izquierdo del espectro actstico.
* Mientras la funci6n VOCAL FADER esté encendida, la salida
del sonido sera mono.
FONCTION KARAOKE
Utiliser la touche de l'amplificateur.
L'appareil peut utiliser des disques ou cassettes comme sources
Karaoke.
Fonction VOCAL FADER
La fonction VOCAL FADER rend la partie vocale des disques
ou casseties ordinaires plus douce que l'accompagnement.
Avec le mode V-FADER,
!a partie vocale est atténuéé a la
source.
;
Avec le mode V-FADER/AUTO, Ia partie vocale est atténuée
automatiquement uniquement quand il y a une entrée audio par
un microphone.
Appuyer
sur la touche
VOCAL
FADER 4 plusieurs
reprises,
Achaque pression sur la touche, l'affichage change comme suit:
Quand la fonction Karaoke est en service, des notes de musique
apparaissent sur la fenétre d'affichage pendant cing secondes
toutes les 25 secondes.
«La fonction VOCAL
FADER
risque de ne pas fonctionner
correctement avec les disques compacts ou casseites suivants.
- Disques ou cassettes a enregistrement mono
- Disques ou casseties enregistrés avec de forts échos
- Disques ou cassettes avec la partie vocale enregistrée sur la
droite ou la gauche du spectre sonore
* Quand la fonction VOCAL FADER est en service, le son est
sorti en monophonie.
51
Publicidad
