Mantenimiento
LÍQUIDO DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA (SI ESTÁ EQUIPADO)
Comprobación del nivel de
líquido de la transmisión
automática
El nivel del líquido de la transmisión au‐
tomática debe comprobarse periódica‐
mente.
Mantenga el vehículo al nivel del suelo
con el freno de estacionamiento puesto
y compruebe el nivel de líquido de
acuerdo con el siguiente procedimiento.
1. Coloque la palanca de cambios en
posición N (punto muerto) y com‐
pruebe que el motor está funcio‐
nando a velocidad de ralentí.
8-34
2. Después de que la transmisión se
haya calentado lo suficiente [tem‐
peratura del líquido 70~80 °C ], por
ejemplo tras 10 minutos de con‐
ducción normal, desplace la palanca
de cambios a través de todas las
posiciones y, a continuación, colo‐
que la palanca de cambios en la po‐
sición N (punto muerto) o P (esta‐
cionamiento).
3. Compruebe que el nivel de líquido
está en el margen "HOT" en el indi‐
cador de nivel. Si el líquido es infe‐
rior, añada el líquido especificado
por el orificio del llenado. Si el líqui‐
do es superior, drene el líquido es‐
pecífico por el orificio del drenaje.
4. Si se comprueba el nivel de líquido
en frío [temperatura del líquido en‐
tre 20~30 °C ], añada líquido hasta
la marca "COLD" (frío) y vuelva a
controlar el nivel del líquido de
acuerdo con el paso 2.
ADVERTENCIA
n Líquido de la transmisión
Se debe comprobar el nivel de líquido
de la transmisión con el motor en la
temperatura de funcionamiento nor‐
mal. Esto significa que el motor, el
radiador, el conducto del radiador y
el sistema de escape, etc., están
muy calientes. Tenga mucho cuidado
de no quemarse mientras lleva a ca‐
bo este procedimiento.