®
EZ-SCREEN
LP Cortinas de Seguridad de Bajo Perfil
3 Instalación Mecánica
El rendimiento del sistema EZ-SCREEN LP como dispositivo de seguridad depende de:
•
La idóneo de la aplicación
•
La instalación mecánica y eléctrica adecuada y la interfaz con la máquina protegida
ADVERTENCIA: Lea atentamente esta sección antes de instalar el sistema
Si no se siguen adecuadamente todos los procedimientos de montaje, instalación, interconexión y verificación,
el dispositivo Banner no puede proporcionar la protección para la que se diseñó. El usuario es responsable de
garantizar el cumplimiento de todas las leyes, los códigos y las regulaciones locales, estatales y nacionales que
se relacionen con la instalación y el uso de este sistema de control en cualquier aplicación específica. Asegúr‐
ese de que se cumplan todas las exigencias legales y de que se sigan todas las instrucciones técnicas de instala‐
ción y mantenimiento contenidas en este manual.
El usuario tiene la responsabilidad exclusiva de garantizar que este dispositivo Banner sea instalado e interco‐
nectado a la máquina por personas calificadas
dad aplicables.
3.1 Consideraciones sobre la Instalación Mecánica
Los dos factores principales que influyen en el diseño de la instalación mecánica del sistema EZ-SCREEN LP son la distancia de se‐
guridad (distancia mínima) (vea
inación de los riesgos al atravesar (vea
cluyen:
•
Orientación de Emisor y Receptor
•
Superficies Reflexivas Adyacentes
•
Uso de Espejos de Esquina
•
Instalación de Múltiples Sistemas
ADVERTENCIA: Ubicar Cuidadosamente los Componentes
El emisor y el receptor deben estar colocados de tal manera que no haya peligro al tocar, por debajo, alrede‐
dor o a través del campo de detección. Se puede requerir protección adicional y complementaria.
3.1.1 Calcular Distancia de Seguridad (Distancia Mínima)
La Distancia de Seguridad (Ds), también llamada Distancia Mínima (S), es la distancia más corta requerida entre el área definida y el
punto de acceso al peligro más cercano. La distancia se calcula de manera que cuando se detecta un objeto o una persona (por el
bloqueo de un haz de detección), la EZ-SCREEN LP envía una señal para parar la máquina, deteniéndola y evitando que el objeto o
persona alcance el punto de peligro.
La distancia se calcula de manera diferente para las instalaciones de los Estados Unidos y Europa. Ambos métodos tienen en cuenta
varios factores, incluyendo la velocidad humana calculada, el tiempo total de parada del sistema (el cual está conformado por var‐
ios componentes), y el factor de penetración de profundidad. Después de que la distancia se ha determinado, se registra la distan‐
cia calculada en la tarjeta de revisión diaria.
ADVERTENCIA: Distancia de seguridad (distancia mínima)
Los emisores y receptores Banner deben montarse lejos del peligro más cercano, de modo que una persona no
alcance el peligro antes de que termine el movimiento o la situación de peligro. Esta distancia se puede calcu‐
lar usando las fórmulas en esta sección, como lo describen las normas ANSI B11.19 e ISO 13855, y debe ser
mayor a 100 mm (4 pulgadas), sin importar el valor calculado. No establecer ni mantener la distancia de se‐
guridad (distancia mínima) puede causar lesiones corporales graves o la muerte.
La resolución reducida aumenta el factor de penetración de profundidad (o C). Aumente el factor de penetra‐
ción de profundidad para calcular la distancia mínima adecuada siempre que se use resolución reducida.
Siempre desactive la resolución reducida cuando no sea necesario el tamaño mínimo de detección de objetos
más grande.
2
Una persona que, por poseer un grado reconocido o un certificado de capacitación profesional, o que, por poseer gran conocimiento, capacitación y
experiencia, ha demostrado exitosamente la capacidad para resolver problemas relacionados con el tema y el trabajo.
14
Calcular Distancia de Seguridad (Distancia Mínima)
Reducción o Eliminación de los Riesgos de Ingresos
página 20
página 18
página 19
página 21
www.bannerengineering.com - Tel: 763.544.3164
2
, de conformidad con este manual y las regulaciones de seguri‐
página 14) y la seguridad suplementaria/elim‐
página 16). Otras consideraciones in‐