KM Spanish 7.qxp
5/14/2008
9:15 AM
LÍQUIDO REFRIGERANTE DEL MOTOR
El sistema de refrigeración de alta
presión tiene un depósito que
contiene
el
refrigerante
anticongelante durante todo el año.
Este depósito sale lleno de fábrica.
Compruebe
la
anticongelante y el nivel de líquido
refrigerante al menos una vez al año,
al comienzo de la temporada
invernal y antes de viajar a zonas
frías.
Page 29
Comprobación del nivel de
refrigerante
con
ADVERTENCIA
- Apertura del tapón del
protección
radiador
• No intente nunca quitar el
tapón del radiador con el
motor caliente o en marcha.
Si lo hiciese, podría salir
vapor o refrigerante a presión
y dañar el motor o el circuito
de refrigeración o causar
quemaduras graves.
• Apague el motor y espere a
que se enfríe. Incluso después
de ello, lleve mucho cuidado al
quitar el tapón. Sujételo con un
trapo y gírelo despacio en
sentido contrario a las agujas
del reloj hasta el primer tope.
Espere a que se libere la
presión
acumulada
circuito
de
Cuando esté seguro de que se
ha liberado la presión, empuje
el tapón con un trapo grueso y
continúe
girándolo
misma dirección hasta sacarlo.
(Continuación)
• Aunque el motor no esté en
funcionamiento, no quite el
tapón del radiador ni el de
vaciado
calientes
radiador.
refrigerante hirviendo pueden
salir a presión y causar
quemaduras graves.
en
el
refrigeración.
en
la
(Continuación)
Mantenimiento
1
mientras
estén
el
motor
o
el
2
El
vapor
o
el
3
4
5
6
7
8
9
7 29