KM Spanish 8.qxp
5/14/2008
9:17 AM
Viscosidad SAE recomendada
✽ ✽ AVISO
Asegúrese de limpiar la zona próxi-
ma a los tapones de llenado y vacia-
do y a la varilla de medición antes de
comprobar el nivel de líquidos o
sustituirlos. Esto es especialmente
importante en zonas arenosas o
polvorientas y cuando el vehículo se
utiliza sobre calzadas sin pavimen-
tar. La limpieza de las zonas de los
tapones y las varillas evitará la
entrada de arena y suciedad al
motor y a otros mecanismos, que
podrían resultar dañados.
Page 5
La viscosidad del aceite del motor afecta al consumo de combustible y a las
prestaciones motor a baja temperatura (tanto en el arranque como en el flujo
del aceite) Los aceites con menor viscosidad contribuyen al ahorro de com-
bustible y a mejorar el comportamiento del vehículo en frío pero, en climas
cálidos, hay que usar aceites de mayor viscosidad.
El uso de aceites de viscosidad distinta a la recomendada puede dañar el
motor. Cuando elija un aceite, tenga en cuenta las temperaturas a las que va
a estar sometido su vehículo hasta el siguiente cambio de aceite. Elija el
grado de viscosidad del aceite recomendado en la siguiente tabla.
Grado de viscosidad SAE recomendado para cada intervalo de temperatura
°C
-30
Temperatura
-10
(°F)
Aceite para motor de
gasolina *
1
Aceite para motor
diesel
1. Para un mayor ahorro de combustible, se recomienda usar aceite de motor con un grado de
viscosidad SAE 5W-20, 5W-30 (API SJ,SL / ILSAC GF-3). En todo caso, si el aceite de motor
no se distribuye en su país, seleccione el aceite adecuado basándose en la tabla de viscosi-
dad de aceites de motor.
2. Solamente para zonas de mucho frío y limitado a la condición de conducción y a la zona.
(Está especialmente desaconsejado para circulación con mucha carga y a gran velocidad.)
Especificaciones
-20
-10
0
10
20
0
20
40
60
80
20W-50
15W-40
10W-30
5W-20, 5W-30
15W-40
10W-30
5W-30
0W-30
*2
1
2
3
4
30
40
50
100
120
5
6
7
8
9
8 5