Publicidad
~—---—|- PARA BUSCAR-UN-TIEMPO/FOTOGRAMA
Gracias por la adquisicién de este producto Pioneer.
Para saber cémo
utilizar correctamente
su modelo,
lea
cuidadosamente este manual de instrucciones. Después de
haber finalizado su lectura, guardelo en un lugar seguro para
futuras referencias.
En algunos paises o regiones, la forma de la clavija de
alimentacién y de la toma de corriente pueden ser diferentes
ala indicada en las ilustraciones explicatorias, sin embargo el
método de conexién y operacién de la unidad es idéntico.
ae
BRECALICIONIES ecunscccicccasetsclseidsatesstaciecdd scctcdexauaee
CARACTERISTICAS Y FUNCIONES ccccsssseccccsssveeecssssees
WE CESORIOS uc, onscsnistivieclctartsrecsn
Bie Geryaiastace
CUIDADO DE LOS DISCOS oie
cee
eteeeneeeees
CONEXIONES | ncse cui ceeiieges fcceccestatsestectosdeucdvez
eesetestaetes
NOMBRES Y FUNCIONES DE LOS CONTROLES
DEL PANEL DELANTERO 0... cceeeeseeseeesceseeeneeteees
NOMBRES Y FUNCIONES DE LOS CONTROLES
DEL MANDO A DISTANCIA (cece eceteeeeceeeseeeeeaeeeees
CAMBIO DE VISUALIZACION Qu... eceseesseseeeeeeeeeeees
PARA REPRODUCIR UN DISCO LD, CDVO CD.........
PARA BUSCAR UN PASAJE PARTICULAR
(EXPLOBACION waeeu renciicesansicuguestiiessaesececiiannan:
PARA BUSCAR UN CAPITULO/PISTA PARTICULAR
(Busqueda de capitulos (pistas)/Salto de capitulo (pista)/
Exploracion tras cierto tiempo transcurrido/
exploracion de introducciones) 0.0... eects
Agradecemos muitfssimo pela compra deste produto Pioneer.
Favor ler as instrugdes de perac&o a fim de poder operar o
aparelho apropriadamente. Apés a leitura das instrucdes, nao
esquecer de guardar o manual para futuras consultas.
Em alguns paises ou regides, a forma da tomada de forgae da
saida de forga podem diferir dos desenhos explicativos. No
entanto, o método de conex4o e operacao da unidade 6 igual.
CONTEUDO
PRECAUCOES
CARACTERISTICAS E FUNCOES
ACESSORIOS
MANIPULAGAO DOS DISCOS
CONEXOES . . . ,
:
DENOMINAGOES E FUNCOES DOS
COMPONENTES DO PAINEL FRONTAL
DENOMINAGOES E FUNCOES DOS
COMPONENTES DA UNIDADE DE CONTROLO
COMUTACAO DE INDICACAO NA TELA
41
REPRODUCAO DE DISCO LASER (LD), VIDEODISCO
(CDV) OU DISCO COMPACTO DIGITAL
SONORO (CD)
BUSCA DE UM TRECHO DESEJADO
(EXPLORACAOQ)
BUSCA DE UM CAPITULO/FAIXA DESEJADO
(Busca de capitulo (faixa)/Supressao de capitulo (faixa)/
Exploracao com realce parcial/
;
PARTICULAR (Busqueda de numero de tiempo/
Busqueda de tiempo de pistas/Busqueda de tiempo
ABS/Busqueda de numero de fotograma ) «0.0.0...
FUNCION CONVENIENTE PARA KARAOKE
(Reproduccién de una Sola canciOn) .......... cesses
FUNCIONES PARTICULARES PARA CD
(Funcio6n CD directa) .......ccccceeccesssessceeserecteeneseesseeeeees
PARA REPRODUCIR TODOS LOS CAPITULOS/
PISTAS EN ORDEN ALEATORIO
(Reproduccidn aleatoria) .......
ee cece eseseeeeeeseeeeeeees
REPRODUCCION
EXTRA... cccccccsceesseessecessseesetanees
PARA REPRODUCIR REPETIDAMENTE UN PASAJE
DESEADO (Reproduccién repetida) «0.0...
eee eeeeeee
PARA REPRODUCIR SOLAMENTE LAS ESCENAS/
PISTAS DESEADAS
(Reproducci6n programada) .........c cece
eeteeeeeeees
PROGRAMACION DE CAPITULOS/PISTAS QUE
VAN A REPRODUCIRSE DENTRO DE UN PERIODO
DE TIEMPO ESPECIFICADO (Edicién programada
mediante computadora/autoprogramada) ...............
LOCALIZACION DE AVERIAS 00... ceeeccssesenseseeneteeees
ESPECIFICACIONES. ou... eecsesesseseseeeeeeseeteneseseeneeeeseeees
exploragao introdutdria)
BUSCA DE UM TEMPO/QUADRO DESEJADO
(Busca de numero de tempo/Busca de tempo de faixa/
Busca de um ponto pela especificagao do tempo
de reproducao decorrido a partir do inicio do disco |
(ABS)/Busca de numero de quadro)
UMA FUNCGAO MUITO CONVENIENTE PARA
ACOMPANHAMENTO MUSICAL
(Reproducao com interrup¢gao musical)
FUNCOES PARTICULARES PARA DISCOS
COMPACTOS DIGITAIS SONOROS (CD) (Conexéo directa
de disco compacto digital sonoro (CD))
63
REPRODUCAO DE TODOS OS CAPITULOS/FAIXAS
EM ORDEM ALEATORIA
(Reproducgao em ordem aleatéria}
REPRODUCAO EXTRA
REPRODUCAO REPETIDA DE UM TRECHO
DESEJADO (Reprodugao repetida)
REPRODUCAO SOMENTE DAS CENAS/FAIXAS
DESEJADAS (Repeticao programada)
PROGRAMACAO DE CAPITULOS/FAIXAS PARA
REPRODUCAO DENTRO DE UM DETERMINADO
PERIODO DE TEMPO (Edigao/montagem de
programagao automatica/computadorizada)
DETECCAO DE DEFEITOS
ESPECIFICACOES
<VRF1015>
Sp/Po
Publicidad
