Publicidad
i
Weergave
Druk op de PLAY » toets van de
afstandsbediening indien u weer naar
punt A wenst terug te keren.
Weergave
Druk op de REPEAT B toets van de
afstandsbediening bij het eindpunt van
hette herhalen gedeelte. De weergave
start bij punt A en dit gedeelte wordt
herhaald.
De REPASB indikatorlichtophet display
op het voorpaneel op.
Druk op de REPEAT B toets van de afstandsbediening
tijdens de weergave van het te herhalen fragment. De
REP indikator licht op het display op het voorpaneel op.
Na weergave
van het fragment wordt automatisch
weer
het begin van dit fragment ingesteld en het
fragment herhaald.
atervanda till senare
Tryck
pa
REPEAT
A
pa
fjarrkontrollen vid den punkt du
senare vill Atervanda till for attse
eller héra pa nytt (punkt A).
Indikeringen
REP A tands
i
teckenfénstret pa framsidan.
REPETERAD UPPSPELNING AV ONSKAT
STALLE PA SKIVAN (repetering)
Minnesrepetering - Angivning av en punkt att
Uppspelning
Tryck pa PLAY » pa fjarrkontrollen nar
du senare vill Atervanda till punkt A.
A-B-repetering - Repetering av en sektion mellan tva
punkter
Tryck pa REPEATA pa fjarrkontrollen
vid startpunkten pé sektionen du
senare vill repetera. Indikeringen
REP A tands i teckenfénstret pa
framsidan.
Uppspelning
Tryck p& REPEAT B pa fjarrkontrollen
vid den punkt som utgér slutpunkten
pa sektionen. Skivspelning startas
sedan vid den angivna startpunkten
och sektionen spelas upp gang pa gang.
Indikeringen
REP
A-B
tands
i
teckenfénstret pa framsidan.
Repetering av ett avsnitt/spar - Repetering av
avsnittet/sparet som nu spelas
Tryck pa REPEAT B pa fjarrkontrollen under tiden som
det énskade avsnittet/sparet spelas.
Indikering REP tands i teckenfénstret pa framsidan.
Nar slutet pa avsnittet/sparet
har natts
startar
uppspelning fran bérjan av avsnittet/sparet igen och det
repeteras sedan gang pa gang.
Repetering av en sida - Repetering av hela sidan pa
en skiva (fér CD-, CDV- och enkelsidiga LD)
Si:
Druk tweemaal op de REPEAT B toets.
De REP SIDE A of B indikator licht op het display op het
voorpaneel op.
Nadat de kant van de disk is weergegeven, wordt naar
het begin teruggekeerd en de weergave van deze kant
van de disk herhaald.
68
<VRF1015>
Du/Sw
Sis
Tryck tv ganger pa REPEAT B.
Indikeringen REP SIDE A eller B visasi teckenfénstret pa
framsidan.
:
Nar uppspetningen av sidan avslutats atergar skivspelaren
till bérjan och hela sidan spelas upp pa nytt, gang pa gang.
Publicidad
