Cómo Sacar Hacia Afuera El Hilo De La Canilla; Ensartador De Agujas - Janome Hello Kitty hk15822 Manual De Instrucciones

Cómo sacar hacia afuera el hilo de la
canilla
z Levante el pie prensatelas. Sostenga el hilo de
la aguja ligeramente con la mano izquierda.
x Gire la rueda de mano en sentido antihorario,
hacia usted, una vuelta completa. Saque el hilo
de la canilla tirando del hilo de la aguja para
arriba.
c Tirar de ambos hilos de 4˝ a 6˝ (10,0 a 15,0
cm) por debajo y detrás del prensatelas.

Ensartador de agujas

z Eleve la aguja hasta su posición más alta.
Baje el tirador del enhebrador de agujas tanto
como pueda. El enhebrador sale por el ojo de
la aguja desde atrás.
x Concéntrese en la punta de la aguja y pase el
hilo alrededor de la guía y por debajo del
enhebrador.
c Suelte el tirador lentamente mientras sujeta el
extremo del hilo con su mano. Pase una lazada
de hilo a través del ojo de la aguja.
* El enhebrador de agujas se puede utilizar con las
agujas #11 a #16, o con una aguja #11 azul.
Se recomienda un hilo de tamaño 50 a 100.
Remontée du fil de la canette
z Relevez le pied de biche. Tenez le fil de
l'aiguille légèrement avec votre main gauche.
x Tournez le volant dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre, vers vous, sur
un tour complet. Ramenez le fil de la canette
vers le haut en tirant le fil de l'aiguille vers le
haut.
c Tirez les deux fils sur 10,0 à 15,0 cm
(4˝ à 6˝) sous et derrière le pied de biche.
Enfile-aiguille
z Soulever l'aiguille à sa position la plus élevée.
Appuyer sur le bouton de l'enfile-aiguille
aussi loin que possible. Le crochet ressort à
travers le chas de l'aiguille de l'arrière.
x En faisant attention au point de l'aiguille, faire
passer le fil autour du guide et sous le
crochet.
c Relâcher le bouton lentement tout en tenant
l'extrémité du fil avec la main. Une boucle du
fil est tirée à travers le chas de l'aiguille.
* L'enfile-aiguille peut être utilisé avec une aiguille
du No 11 au No 16, ou une aiguille bleue No11.
Un fil de taille 50 à 100 est recommandé.
21