Publicidad
K42945 - K42946 - K42955 - K42956
22
Per procedere si esegua un tap su "Confirm".
Con la conferma l'app proporrà il videocitofono
appena configurato tra i dispositivi connessi,
come riportato sotto:
Pour continuer, taper sur « Confirm » (valider).
En confirmant, l'appli propose le portier-vidéo
qui vient d'être configuré parmi les dispositifs
connectés, de la façon suivante :
Para continuar, pulse "Confirm" (Confirmar).
Con la confirmación, la aplicación incluye
el videoportero recién configurado entre los
dispositivos conectados, como se muestra a
continuación:
Για να προχωρήσετε, πατήστε το «Confirm»
(Επιβεβαίωση). Μετά την επιβεβαίωση, η
εφαρμογή θα προτείνει τη θυροτηλεόραση που
μόλις διαμορφώθηκε μεταξύ των συνδεδεμένων
μηχανισμών, όπως αναφέρεται παρακάτω:
23
Si noti che entrando nella sezione "Settings"
dell'App si potranno definire le seguenti funzioni
per tutti I dispositivi collegati
En entrant dans la section « Settings » (Ré-
glages) de l'appli, il sera possible de définir les
fonctions suivantes pour tous les dispositifs
connectés
Al entrar en la sección "Settings" (Ajustes)
de la aplicación se pueden configurar las
siguientes funciones para todos los dispositivos
conectados
Λάβετε υπόψη ότι εάν ανοίξετε το τμήμα
«Settings» (Ρυθμίσεις) της εφαρμογής, μπορείτε
να ορίσετε τις παρακάτω λειτουργίες για όλους
τους συνδεδεμένους μηχανισμούς
Tap once on "Confirm" to proceed. Once you
have confirmed, the App will prompt the video
entryphone you've just configured among the
devices connected, as shown below:
Fahren Sie mit einem Tap auf „Confirm"
(Bestätigen) fort. Nach der Bestätigung blendet
die App das neu konfigurierte Videohaustelefon
unter den verbundenen Geräten vor, wie unten
dargestellt:
Para continuar, toque em "Confirm"
("Confirmar"). Com a confirmação, a app irá
propor o videoporteiro recém-configurado entre
os dispositivos conectados, conforme mostrado
abaixo:
،" "تأكيد". بعد التأكيدConfirm" من أجل المتابعة، انقر على
سيعرض التطبيق جهاز اإلنتركم فيديو المهيأ للتو بين األجهزة
:المتصلة، على النحو المبين أدناه
Note that when you enter the "Settings" section
of the App you can define the following functions
for all connected devices
Unter „Settings" (Einstellungen) der App können
Sie folgende Funktionen für alle verbundenen
Geräte definieren
De notar que, entrando na secção "Settings"
("Definições") da App, se poderão definir as
seguintes funções para todos os dispositivos
ligados
"" "اإلعداداتSettings" ي ُ الحظ أنه من خالل الدخول إلى قسم
بالتطبيق، ستتمكن من تحديد الوظائف التالية لجميع األجهزة المتصلة
mario
.rossi@gmail
.com
71
Publicidad
