OBJ_BUCH-3181-006.book Page 220 Thursday, April 12, 2018 9:20 AM
220 | Русский
Указания по применению
Более подробная информация находится на страни-
це продукта Bosch.
Измерительный инструмент оборудован радиоин-
терфесом. Соблюдайте местные ограничения по
применению, напр., в самолетах или больницах.
Общие указания
Не закрывайте приемную линзу 20, выход лазерного луча
18 и камеру 19 во время измерения.
Во время измерения измерительный инструмент нельзя
смещать. Поэтому по возможности положите измеритель-
ный инструмент на прочное основание или приставьте его
к прочному основанию.
Факторы, влияющие на диапазон измерения
Радиус измерения зависит от освещенности и отражатель-
ной способности поверхности цели. Для лучшей видимо-
сти лазерного луча при сильном постороннем свете ис-
пользуйте встроенную камеру 19, лазерные очки 26
(принадлежность) и отражающую мишень 25
(принадлежность), или затемните целевую поверхность.
Факторы, влияющие на результат измерения
Из-за физических эффектов не исключено, что при изме-
рении на различных поверхностях могут возникнуть
ошибки измерения. К таким поверхностям относятся:
– прозрачные поверхности (например, стекло, вода),
– отражающие поверхности (например, полированный
металл, стекло),
– пористые поверхности (например, изолирующие мате-
риалы),
– структурированные поверхности (например, пористая
штукатурка, природный камень).
При необходимости применяйте для таких поверхностей
визирную марку 25 (принадлежность).
При косом наведении на цель возможны ошибки.
Воздушные слои с различной температурой и/или непря-
мое отражение также могут отрицательно повлиять на из-
меряемое значение.
Проверка точности и калибровка при измерении угла
наклона (см. рис. Н)
Регулярно проверяйте точность измерения угла наклона.
Это осуществляется путем измерения в двух направлени-
ях (туда и обратно). Для этого положите измерительный
инструмент на стол и измерьте угол наклона. Поверните
измерительный инструмент на 180 ° и снова измерьте
угол наклона. Разница отображаемого значения не долж-
на превышать макс. 0,3 °.
При больших отклонениях измерительный инструмент
следует откалибровать заново. Для этого выберите
настройках. Следуйте указаниям на дисплее.
После сильных перепадов температуры и после толчков
мы рекомендуем провести проверку точности и при необ-
ходимости произвести калибровку измерительного ин-
струмента. При перепадах температуры дайте измери-
тельному инструменту стабилизировать свою
температуру, прежде чем производить его калибровку.
1 609 92A 4F4 | (12.4.18)
Проверка точности измерения расстояния
Точность измерительного инструмента можно проверить
следующим образом:
– Выберите не меняющийся с течением времени участок
длиной ок. 3-10 м, длина которого Вам точно известна
(напр., ширина помещения, дверной проем). Измере-
ние следует проводить при благоприятных условиях,
т.е. участок должен находиться в помещении со слабой
фоновой подсветкой и поверхность цели должна быть
гладкой и хорошо отражать (напр., белая стена).
– Промерьте участок 10 раз подряд.
Отклонение результатов отдельных измерений от средне-
го значения не должно при благоприятных условиях пре-
вышать ±2 мм на всем участке. Запротоколируйте изме-
рения с тем, чтобы впоследствии можно было сравнить
точность.
Проверка точности и калибровка индикатора цели (пе-
рекрестья)
Регулярно проверяйте точность соответствия лазера и ин-
дикатора цели.
– Выберите для этого светлую, как можно слабее подсве-
ченную плоскость (напр., белую стену) на расстоянии
не менее 5 м в качестве цели.
– Убедитесь, что лазерная точка находится в пределах ин-
дикатора цели на дисплее.
Если лазерная точка не находится в пределах индикатора
цели, индикатор цели необходимо заново откалибровать.
Для этого выберите
CAL
ям на дисплее.
Работа со штативом (принадлежности)
Применение штатива особенно необходимо для больших
расстояний. Установите измерительный инструмент резь-
бой 1/4" 17 на быстросменную плиту штатива 27 или на
обычный фотоаппаратный штатив. Прочно привинтите ин-
струмент винтом к плите штатива.
Установите в настройках плоскость отсчета для измерений
со штативом (плоскость отсчета штатив).
Неисправность – Причины и устранение
Причина
Мигает предупреждение о температуре, измерение
невозможно
Температура измерительного
инструмента вне пределов ра-
бочей температуры от –10 °C до
+45 °C (в режиме продолжи-
тельного измерения до +40 °C).
Индикатор «ERROR» на дисплее
в
Сложение/вычитание значений
CAL
в разных единицах измерения.
Острый угол между лазерным
лучом и целью.
в настройках. Следуйте указани-
Устранение
Подождать, пока ин-
струмент не нагреется
или не охладится до ра-
бочей температуры
Складывать/вычитать
только значения в оди-
наковых единицах из-
мерения
Увеличить угол между
лазерным лучом и це-
лью
Bosch Power Tools