Stertil Koni ST 4032 Instrucciones Para El Uso página 81

1
1.1 Copyright
1.2 Delimitación del
documento
1.3 Objetivo del manual
1.4 Alcance de este
manual
Instrucciones para el uso (Versión B)
General
Copyright 2010 Stertil B.V.
Se reservan todos los derechos en todo el mundo. Se prohíbe la reproducción
total o parcial así como la distribución de este documento, inclusive los dibujos
y diagramas, ya sea por medio de impresión, fotocopia, microfilm o cualquier
otra forma, sin el permiso previo y por escrito de Stertil B.V.
Este manual es una traducción de la versión original neerlandesa.
Stertil B.V. se reserva el derecho de modificar la construcción y configuración
de los productos en cualquier momento sin tener la obligación de modificar
aquellos productos suministrados previamente. Los datos en este manual
están basados en la información más actual. Estos datos pueden ser
modificados posteriormente y sin previo aviso. Póngase en contacto con el
servicio de reclamaciones de Stertil B.V. para obtener información acerca de
obras de mantenimiento o reparaciones que no han sido descritas en este
documento.
La información en este manual se concentra en el uso para el que se ha
diseñado el producto. Si los productos, piezas de los productos o
procedimientos son utilizados o aplicados de una forma que no se ajusta a los
usos descritos en este manual, obtenga confirmación de que este uso es un
uso correcto y adecuado.
Ni el presente manual ni la documentación suministrada con los productos
otorga derecho alguno. Sólo es vinculante la confirmación de pedido.
Este manual contiene información útil e importante acerca del funcionamiento
y mantenimiento correctos del producto. Este manual también contiene
instrucciones importantes para evitar posibles accidentes y daños graves
cuando la máquina está en funcionamiento. Hemos hecho todo lo posible para
que este manual sea lo más completo posible. Si encuentra algún error o si es
de la opinión que falta cierta información, póngase en contacto con nuestro
director de servicio al cliente para que se pueda corregir la información y se
pueda garantizar que la próxima versión de este manual sea más completa. De
esta manera usted nos puede ayudar a mejorar la documentación de nuestros
productos.
Este manual ha sido escrito para los usuarios del elevador hidráulico de
vehículos tipo ST 4032 / ST 4040.
Se recomienda que las personas que no se han familiarizado con el
funcionamiento del elevador hidráulico tipo ST 4032 / ST 4040 lean
cuidadosamente los siguientes capítulos y sigan las instrucciones al pie de la
letra.
Las personas que se han familiarizado con el funcionamiento del elevador
hidráulico tipo ST 4032 / ST 4040 pueden utilizar el presente manual como un
libro de consulta. La tabla de contenido y el índice pueden ser utilizados para
encontrar la información necesaria.
Este manual contiene información importante acerca del funcionamiento
correcto del elevador hidráulico tipo ST 4032 / ST 4040.
Para más información acerca de Instalación & Servicios del elevador hidráulico,
véase las ST 4032 / ST 4040 Istrucciones de Instalación & Servicios
(43508001).
81
1
ST 4032 / ST 4040