DE
EIN- und AUSschalten des Senders
Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado para encender el transmisor.
El indicador LED se ilumina en gris cuando el transmisor está encendido y
apagado. Para apagar el transmisor, coloque el interruptor de red en la posición
AUS.
Installation des Flug-Akkus und Aktivierung
des elektronischen Geschwindigkeitsreglers (ESC)
ACHTUNG: Immer die Hände vom Propeller fernhalten. Der Motor
reagiert im eingeschalteten Zustand auf eine Bewegung des
Gashebels mit einer Drehung des Propellers.
1. Gashebel am Sender absenken und Gasabschaltung einschalten
(Schalter H, Position 1). Si se activa el cambio de gas, se desactiva el flujo
de gas del cinturón de gas. Esta función de seguridad garantiza que el
motor no se active debido a un movimiento involuntario del eje de gas
durante la parada del motor.
WICHTIG: Falls Sie versehentlich den Akku angeschlossen haben,
während sich das Gas nicht in seiner niedrigsten Position befand, wird der
Geschwindigkeitsregler nicht aktiviert. Vuelva a colocar el gas en su
posición inicial para activar el interruptor automático.
2. El remitente se conectará y tardará unos 5 segundos en salir del modo de
espera. 3.
4. Sichern Sie den Flug-Akku mit den Haken und Öse im Akkufach, damit
das Fluggerät den richtigen ausbalancierten Schwerpunkt (CG) aufweist.
Informationen zum Messen des Schwerpunkts siehe den Abschnitt
Schwerpunkt (CG).
5. El Flug-Akku con el richtigen Polarität am Anschluss des
Geschwindigkeitsreglers anschließen.
6. Bringen Sie die Akkuklappe wieder an und achten Sie darauf, dass die
Akkukabel nicht zwischen der Klappe und dem Rumpf eingeklemmt
werden.
7. Coloque el Fluggerät en su Fahrwerk. Detenga el avión durante la
inicialización del sistema SAFE.
8. Nach der Initialisierung des SAFE-Systems werden die Steuerflächen hin
und her bewegen und dann in die Neutralstellung begeben, um so die
Initialisierung des SAFE-Systems und die Einsatzbereitschaft anzuzeigen.
WICHTIG: Wenn das Fluggerät bewegt wird und die Initialisierung nicht in
circa 30 Sekunden abgeschlossen wird, trennen Sie den Flug- Akku und
schließen ihn danach wieder an, um das System zurückzusetzen. WICHTIG:
Die AS3X-Technologie im Modus "Experte" ist nicht aktiv, bis
Sie das Gas über 25 % vorrücken. Sobald es aktiv ist, können sich die
Steuerflächen am Fluggerät bewegen. Esto es normal. La tecnología AS3X está
activada hasta la parada del regulador de velocidad.
ACHTUNG: Trennen Sie immer den Li-Po Flug-Akku vom Sender des
Fluggeräts, wenn es nicht geflogen wird, um ein übermäßiges
Entladen des Akkus zu vermeiden.
®
34