Publicidad
7.-Varetas de Ø 1,70.
Ver Figura 2
4.5.2 CIRCUITO ELÉCTRICO
Os componentes principais do circuito eléctrico e electrónico são os seguintes:
1.-Tomada de corrente
2.-Disjuntor
3.-Motor
4.-Motorreductor
5.-Microinterruptores
6.-Botão frontal (duplicação)
7.-Botão lateral esquerdo (escova)
8.-Luz piloto encarnada
9.-Interruptor de emergência (paragem da fresa)
Ver Figura 3
4.5.3 INTERRUPTOR DE EMERGÊNCIA DE PARAGEM DA FRESA
Esta máquina duplicadora, por ser automática e para evitar acidentes, dispõe de um inte-
rruptor de emergência situado na parte frontal-direita.
Em caso de necessidade urgente, accionar o interruptor de paragem de emergência para
fazer com que a rotação da fresa pare.
Em caso de necessidade urgente accionar este interruptor para parar a rotação da fresa.
A fresa detém-se instantaneamente, mas o carro continua o movimento até completar o
ciclo. Caso o carro encontre um obstáculo na sua trajectória, o motor detectará o esforço
extra e parará. Ao retirar o obstáculo o carro reiniciará a sua trajectória.
NOTA: Enquanto o interruptor de emergência estiver activado, a fresa não poderá rodar
(nem iniciando um novo ciclo, nem pressionando o botão da escova). Por isso caso se pre-
tenda voltar a utilizar a máquina ( rotação da fresa incluída), há que desactivar o interruptor
de emergência.
• Interruptor activado ( a fresa não pode rodar)
• Interruptor desactivado ( a fresa pode rodar)
Ver Figura 4
4.5.4 MORDAÇA DE 4 LADOS
A mordaça está desenhada para fixar diferentes familias de chaves em cada um dos
lados. Na figura (Fig. 5) indicam-se as possibilidades de duplicação em cada um dos
lados da mordaça.
1) Duplicação de chave com apoio na parte dorsal:
-Lado 1: Chaves com palhetão normal
- Lado 2: Chaves com palhetão estreito.
2) Duplicação de chave por aperto na guia do perfil
- Lado 3: Chaves com guia na parte inferior
- Lado 4 Chaves com guia na parte superior
3) Duplicação de chave tipo Neiman, através de fixação pela guia. (Fig. 6)
5.- OPERAÇÃO E FUNCIONAMENTO
5.1 REGULAÇÃO DA MÁQUINA
Na duplicadora ECCO-AUTOMATIC, existem três tipos de afinação (Lateral, Profundidade e de
Corte e Posicionadores)
A máquina é entregue com as 3 afinações feitas, já que é possível fazê-las durante a fase de
montagem da máquina. É pouco comum que a máquina precise de uma afinação lateral ou dos
posicionadores. Em contrapartida, por cada mudança da fresa deverá realizar uma afinação da
profundidade de corte, para garantir um bom nível de qualidade da duplicação de chaves.
5.1.1 CONTROLE E REGULAÇÃO LATERAL
• Fixar as chaves de afinação (2) na face nº 1 das mordaças, fazendo topo de ponta
contra as chapas batentes de ponta (3) (introduzidas estas, na ranhura situada mais
para a direita).
• Desbloquear o carro e aproximar as mordaças do índice copiador (I) e da fresa (F).Siga
os procedimentos seguintes:
- Iniciar o ciclo de corte
- Quando o palpador tocar no palhetão da chave, desligar a máquina accionando o
interruptor geral que está na parte traseira.
- Por segurança desligue o cabo de alimentação.
• Aproximar as mordaças com as chaves de afinação (2) do índice copiador (I) e da fresa
(F) de forma que as chaves de afinação estejam em posição correcta relativamente ao
índice copiador e á fresa.
• No caso de não coincidirem devidamente os pontos das chaves de afinação com o
palpadore com a fresa deve proceder da seguinte forma:
- Abrandar ligeiramente a fixação ao eixo, tem assim a possibilidade de deslocar a
fresa para a direita ou para a esquerda. Devemos deslocar a fresa até uma posição em
que coincida com o ponto da chave de afinação. Para realizar esta operação é neces-
sário primeiro soltar a guarda do motor.
ECCO AUTOMATIC
MÁQUINA DUPLICADORA
- A distância fica regulada, coincidindo o palpador (I) e a fresa (F) nos cortes respecti-
vos das chaves de afinação. Apertar afixação (T) do eixo.
• Finalmente, deslocar manualmente o carro até á sua posição mais extrema á esquer-
da e bloqueálo, pressionando-o para baixo. Voltar a accionar o interruptor geral da
máquina.
• Ter muito cuidado, já que ao voltar a accionar o interruptor geral, a máquina colo-
car-se-á imediatamente em funcionamento, até completar o ciclo de corte que se havia
iniciado antes de desligar a máquina.
Ver figura 7
NOTA: Depois de uma regulação lateral tem que se fazer sempre uma regulação do
palpador e fresa.
5.1.2 CONTROLE E REGULAÇÃO DA PROFUNDIDADE DE CORTE
• Fixar as chaves de afinação (2) na face nº2 das mordaças, fazendo topo de ponta
contra as chapas de topo de ponta (3) ( introduzindo estas nas ranhuras situadas mais
á direita).
• Desbloquear o carro e aproximar as mordaças do palpador (I) e da fresa (F). Para o fazer
deve respeitar as seguintes etapas:
-Iniciar o ciclo de corte.
- Quando o palpador tocar no palhetão da chave, desligar a máquina accionando o
interruptor geral que está na parte traseira.
- Nesta altura e por segurança desligar o cabo de alimentação.
• Aproximar as mordaças com as chaves de afinação (2) do palpador (I) e da fresa (F), por
forma a que as chaves de afinação se apoiem sobre o palpador e a fresa.
• Rodar a fresa com a mão. Se fresa roça ligeiramente na chave de afinação, a máquina
está devidamente regulada.
• Se ao rodar a fresa, esta o faz livremente, sem roçar, indica-nos que a fresa está
recuada em relação ao palpador e o fresado é insuficiente, Pelo contrário, se a fresa
prende na chave de afinação, quer dizer que a fresa está avançada relativamente ao
palpador e o fresado é excessivo.
• Em qualquer uma das situações anteriores deve proceder da seguinte forma:
- Soltar o perno de fixação (L) que bloqueia o palpador (I) e rodar o parafuso micro-
métrico (H).
- Avançar ou recuar o palpador, até que a fresa rode e roce ligeiramente a chave de
afinação. De seguida, apertar o perno de fixação (L) do palpador e a máquina fica em
condições de funcionamento.
• Por fim, deslocar manualmente o carro até á posição mais á esquerda e bloqueá-lo,
pressionando-o para baixo. Voltar a accionar o interruptor geral da máquina. Ter muito
cuidado já que ao accionar este interruptor a máquina por-se-á imediatamente em
movimento até completar o ciclo de corte que havia iniciado antes de se desligar a
máquina.
Ver figura 8
5.1.3 CONTROL E REGULAÇÃO DOS POSICIONADORES
• A face esquerda do posicionador do lado direito, (P2), deve coincidir com a face es-
querda da fresa (F), quando o carro se encontra na sua posição mais extrema do lado
direito; estas faces da fresa e do posicionador, determinam o início do ciclo de dupli-
cação da chave. Para efectuar a afinação, siga os passos seguintes:
- Desligar a máquina accionando o interruptor geral na parte traseira.
- Desbloqueara o carro e deslocá-lo manualmente até ao extremo direito. Nesta po-
sição soltar suavemente o carro.
- Apoiando a chapa de topo de ponta (2) na face esquerda da fresa (F),a face esquerda
do posicionador (P2), deve coincidir tambem com a chapa de topo de ponta (2).
- Se isto não acontece, soltar o perno de fixação (T2) que fixa o posicionador (P2), e
voltar a fixá-lo na posição correcta.
• A distância entre o posicionador do lado direito(P2) e o posicionador do lado esquerdo,
(P1), deve coincidir com a distância entre a fresa (F) e o palpador (P). Para realizar esta
afinação deve seguir os seguintes passos:
• Manter a máquina desligada e o carro na posição mais á direita possível.
- Apoiando a chapa de topo de ponta na face esquerda do palpador (I), a face esquerda
do posicionador (P1) deve coincidir também com a chpa de de topo de ponta (P2).
- Se tal não acontece, soltar o perno de fixação (T1) que fixa o posicionador (P1), e
voltar a fixá-lo na posição correcta.
• Por último, voltar a colocar o carro na sua posição de repouso.
Ver figura 9
5.2 DUPLICAÇÃO DE CHAVES
Quando se utiliza correctamente, a duplicadora ECCO AUTOMATIC, é uma má-
quina absolutamente segura;no entanto, não se pode esquecer que o ciclo de
trabalho é automático e que não ocupa as mãos do operador.
Por conseguinte, se o duplicador aproximar involuntáriamente as mãos da zona de tra-
balho da máquina, pode haver sérios riscos de acidente grave.
Em caso de emergência carregar no interruptor de segurança para parar a rotação da
fresa.
Para trabalhar em condições de segurança total durante as diferentes fases da
duplicação, siga as instruções seguintes:
27
Publicidad
