SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
SEÑAL DE PELIGRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
VISUALIZACIÓN DE LAS SEÑALES DE ADVERTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SEÑALES DE SEGURIDAD E INFORMACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
PELIGROS Y DISPOSICIONES DE SEGURIDAD DURANTE EL TRANSPORTE . . . . 5
PELIGROS Y DISPOSICIONES DE SEGURIDAD DURANTE EL MONTAJE . . . . . 6
PELIGROS Y DISPOSICIONES DE SEGURIDAD DURANTE LA INSTALACIÓN,
PUESTA EN SERVICIO, REGULACIÓN Y SUSTITUCIÓN DE PIEZAS . . . . . . . . 6
PELIGROS Y DISPOSICIONES DE SEGURIDAD DURANTE EL USO . . . . . . . . . 8
PELIGROS Y DISPOSICIONES DE SEGURIDAD DURANTE EL
MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PELIGROS Y DISPOSICIONES DE SEGURIDAD DURANTE EL
DESGUACE DEL APARATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN PERSONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD EN
EL IMPACTO AMBIENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
INFORMACIÓN DE CARÁCTER GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . 13
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS PARA EL LECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
OBJETIVO DEL MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
IDENTIFICACIÓN DEL FABRICANTE Y DEL APARATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
MODALIDAD PARA SOLICITAR ASISTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
INFORMACIÓN TÉCNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL APARATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ACCESORIOS OPCIONALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . 15
USO Y FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS PARA EL USO Y EL
FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
CONFIGURACIÓN DE LA HORA ACTUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3443260_ut_ES
ÍNDICE
ESPAÑOL
1