golmar Stadio Plus Manual De Instalación página 125

124
Ejemplo de montante con repetidor
!
Exemple de colonne montante avec répéteur.
Example of column with digital repeater
A los monitores
Vers les moniteurs
To the monitors
FA-Plus/C o ou or FA-Plus
~
Red
NOTAS IMPORTANTES: consultar siguiente página.
NOTES IMPORTANTES: voir suite à la page suivante.
IMPORTANT NOTES: refer to next page.
!
Si en alguno de los portales interiores existiera alguna unidad de T-940 Uno o Platea Uno,
deberá utilizar un repetidor digital RD-Plus/Uno, instalándolo tal y como muestra el
esquema.
Aux bâtiments qui ont installés des moniteurs ou postes d'appel "Uno", il faudra utiliser un
répéteur RD-Plus/Uno, qui doit être installé comme montré sur le schéma.
If any T-940 Uno or Platea Uno is connected to an internal building doorpanel, a digital
repeater RD-Plus/Uno must be used, installed as shown in the diagram.
INSTALACIÓN / INSTALLATION
PRI SEC
~ - -
+ +
EDIFICIO 127
BÂTIMENT 127
BUILDING 127
CN1
-
CV- CV+ + D A A V
out in
JP
1 2 3 4
SW1
V V V
Malla
in- in+ out+ out-
RD-Plus/Uno
D1 UNO PLUS PLUS UNO
D2 UNO PLUS UNO PLUS
_ _
+ +
D1 D2