HOLEX Hydrauliskt håltagningsverktyg med svängcylinder
de
1.
Allmänna anvisningar
Läs, beakta och förvara bruksanvisningen för senare användning och se till
att den alltid är tillgänglig.
en
2.
Säkerhet
2.1.
GRUNDLÄGGANDE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
FÖRSIKTIGHET
bg
Vätskespill
Halk- och fallrisk.
▶ Åtgärda vätskespill omedelbart och omhänderta ta det på ett fackmässigt sätt.
da
OBS!
Läckage på det hydrauliska håltagningsverktyget
Skada på packningar.
▶ Utför inga pendelrörelser under pumpningen.
fi
▶ Vrid inte hydraulcylindern när den står under tryck.
2.2.
AVSEDD ANVÄNDNING
Hydrauliskt håltagningsverktyg för stansning av gradfria hål med runda,
kvadratiska och fyrkantiga hålpunchar.
fr
Lämpligt för konstruktion av kopplingsskåp och anläggningar.
Använd endast i tekniskt felfritt och driftsäkert tillstånd.
För kommersiell och privat användning.
it
Använd endast i tekniskt felfritt och driftsäkert tillstånd.
2.3.
FELAKTIG ANVÄNDNING
Utsätt inte för slag, stötar eller tunga laster.
Använd inte lampan i områden med höga halter av damm, brännbara gaser,
hr
ångor eller lösningsmedel.
Använd inte i områden med explosionsrisk.
Utför inga egenmäktiga ombyggnader.
Överskrid inte den maximala kraften på handtaget och verktygets tryckkraft.
lt
Montera inga förlängningar eller förbikopplingsadaptrar på handtaget.
2.4.
PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING
Beakta nationella och regionala föreskrifter för säkerhet och olycksförebyggande
åtgärder. Välj och tillhandahålla skyddskläder som fotskydd och skyddshandskar i
nl
enlighet med respektive uppgift och förväntade risker.
2.5.
PERSONALENS KVALIFIKATIONER
Yrkespersonal för mekaniska arbeten
Som yrkespersonal i denna dokumentations mening betraktas personer som är
no
förtrogna med uppbyggnad, mekanisk installation, idrifttagning, felavhjälpning och
underhåll av produkten och innehar följande kvalifikationer:
kvalificering / utbildning inom mekanikområdet enligt nationellt gällande
bestämmelser.
pl
Personal med kännedom
Som personal med kännedom i denna dokumentations mening betraktas personer
som har instruerats om genomförandet av arbeten inom områdena transport,
lagerhållning och drift.
pt
2.6.
DRIFTFÖRETAGETS SKYLDIGHETER
Driftföretaget måste säkerställa att personer som arbetar med produkten följer alla
föreskrifter och bestämmelser samt följande anvisningar:
Nationella och regionala föreskrifter för säkerhet, förebyggande av olycksfall och
ro
skydd av miljön.
Inga skadade produkter får monteras, installeras eller tas i drift.
Erforderlig skyddsutrustning måste tillhandahållas.
Får endast användas i felfritt, funktionsdugligt skick.
sv
Får endast underhållas av kvalificerad yrkespersonal.
Kontrollera att personalen arbetar på ett säkerhets- och riskmedvetet sätt.
Personer som är påverkade av alkohol, droger eller medicin som kan påverka
reaktionsförmågan får inte använda eller underhålla verktyget.
sk
3.
Apparatöversikt
A
1
Hydraulcylinder
sl
2
Stödring
3
O-ring
4
Hydraulkolv
es
5
O-ring
6
Stödring
7
Fjäder
cs
8
Kåpa
9
Förslutningslock
hu
Felets plats
Hydraulik
32
23
Motlager för handspak
24
Pumphuvuddel
25
Kula
26
Fjäder
27
Kula
28
Avluftningsskruv
29
Låsring
30
Vinkelstycke
31
Stödring
Fel
Möjlig orsak
Kompressionsförlust
Hydrauloljeläckage
10
Skyddsrör
11
Plugg
12
Oljetank
13
O-ring
14
Oljefilter
15
Sugventil
16
Kula
17
Fjäder
18
O-ring
19
Kula
20
O-ring
21
Ventilhjul
22
Spännstift
4.
Drift
FÖRSIKTIGHET
Lossnande metallsplitter på stansmaterialet
Ögonskador under och efter stansningen.
▶ Använd skyddsglasögon.
FÖRSIKTIGHET
Skarpa kanter på stansmaterialet
Skärskador under och efter stansningen.
▶ Använd skärskyddshandskar.
▶ Ta bort stansavfall med tång.
4.1.
FÖRBEREDELSE AV STANSNING
1. Bestäm storleken på styrhålet.
2. Borra styrhålet i materialet som ska stansas.
▶ Styrhålsdiametrar för dragskruvar [} Sida 32]
▶ Styrhålet är borrat.
4.2.
MONTERING AV DRAGSKRUV OCH STÄMPEL
1. Skruva in motsvarande dragskruv i hydraulcylindern (1).
2. För matrisen över den i hydraulcylindern (1) iskruvade dragskruven.
▶ Använd distansbrickor mellan hydraulcylindern och matrisen.
3. För dragskruven genom styrhålet.
4. Skruva på stämpeln på dragskruven från den motsatta sidan.
▶ Rikta stämpeln med spetsen mot stansmaterialet.
5. Dra åt stämpeln för hand.
▶ Det hydrauliska håltagningsverktyget är förberett för stansning.
4.3.
UTFÖRANDE AV STANSNING
OBS!
Okontrollerade slag
Skada på hålpunchen.
▶ Manövrera inte handspaken mer efter stansningen av hålet.
1. Ställ handventilhjulet på "On" genom att vrida åt höger.
▶ Det hydrauliska håltagningsverktyget stängt.
2. Manövrera det hydrauliska håltagningsverktygets handspak.
▶ Hål stansat efter några slag.
4.4.
AVSLUTA STANSNINGEN
1. Ställ handventilhjulet på "Off" genom att vrida åt vänster.
▶ Hydraulcylinderns kolv återgår automatiskt till utgångsläget.
2. Ta bort det hydrauliska håltagningsverktyget från det stansade materialet.
3. Skruva ned stämpeln från dragskruven.
4. För ned matrisen från dragskruven.
▶ Ta bort stansmaterialavfallet med tång från matrisen.
4.5.
STYRHÅLSDIAMETRAR FÖR DRAGSKRUVAR
Dragskruv gänga*
M6
M8
M10
M16
M20
* Möjligt med ytterligare dragskruvsgängor.
** Rekommenderas för styrhålsdiametrar från 10 mm steghålsborr.
5.
Fel och felavhjälpning
Åtgärd
Byt packningar
32
O-ring
33
Tryckbult
34
Stödring
35
O-ring
36
Ledtapp
37
Kopplingsrör
38
Bladfjäder
39
Låsring
40
Ledhylsa
41
Kopplingsrör
42
Handspak
43
Gummigrepp
Styrhålsdiameter
8 mm
10 mm **
12 mm **
18 mm **
21 mm **
Utförs av
Hoffmann Groups kundtjänst