Turvallisuus- ja takuutiedot
Lue tämän esitteen tärkeät ilmoitukset varmistaaksesi UltiMaker Factor 4:n ja sen
käyttäjien turvallisuus. Tämä asiakirja sisältää noudattamista ja sääntelyä koskevia
tietoja sekä takuupolitiikan.
Turvaviestit
Alla olevat tiedot koskevat UltiMaker Factor 4:ää, kun sitä käytetään sen alkuperäisten ja valinnaisesti
saatavilla olevien yhteensopivien UltiMaker-tarvikkeiden kanssa ("UltiMaker-tuotteet").
Tämä opas sisältää vinkkejä ja muistiinpanoja:
Vinkki: Lisätietoa, joka on hyödyllistä tehtävän suorittamiseen tai lisätiedon hankkimiseen.
Huomio: Tärkeitä tietoja ongelmien välttämiseksi.
Tässä asiakirjassa ja tulostimessa käytetään myös seuraavia ISO-varoituskuvakkeita:
Lue käyttöohjeet (ISO 7010-M002). Ennen tämän tuotteen käyttöä lue täydellinen käyttöohje,
jotta opit kaikki sen ominaisuudet ja turvallisuuteen liittyvät tiedot. Tämä symboli sijoitetaan
portaisiin, takapaneeliin ja takakomeroon.
Varoitus (ISO 7010-W001) Varoittaa tilanteesta, joka voi aiheuttaa materiaalivahinkoja tai
vammoja, jos turvallisuusohjeita ei noudateta.
Magneettikenttä (ISO 7010-W006). Tämä tuote sisältää magneetteja. Magneteja käytetään
rakennusalustassa, tulostuspäässä ja Material Station ovessa. Varmista etäisyys > 4 cm herkkien
elektronisten laitteiden ja mahdollisten implantoitujen elektronisten lääkinnällisten laitteiden
välillä.
Sähkövaara (ISO 7010-W012). Tämä tulostin käyttää verkkovirtaa, joka on kosketuksen vaarallista.
Tämä symboli sijoitetaan virtalähteeseen.
Kuuma pinta (ISO 7010-W017). Tämän tuotteen tulostuspää ja rakennusalusta voivat saavuttaa
korkeita lämpötiloja. Anna laitteen jäähtyä ennen sisään menemistä. Tämä symboli sijoitetaan
tulostuspäähän ja rakennusalustaan.
Käden murskaaminen (ISO 7010-W024). Tämä tuote sisältää liikkuvia osia. Älä koskaan yletä
tulostimeen sen ollessa käynnissä. Huoltotoimintojen osalta noudatetaan aina näytössä olevia
ohjeita. Tämä symboli sijoitetaan portaisiin ja rakennusalustan alle.
Vinkki: Saadaksesi yleiskuvan siitä, missä nämä kuvakkeet ovat tulostimessa, katso tämän
esitteen etuosassa olevaa kuvaa.
UltiMaker Factor 4 Turvallisuus- ja takuutiedot
Yleiset turvallisuustiedot
Tarkoitettu käyttö ja vaadittu taitotaso
•
UltiMaker-tuotteita saa käyttää vain henkilöt, jotka ovat huolellisesti lukeneet ja ymmärtäneet
käyttöohjeet ja niissä esitetyt turvallisuusmääräykset.
•
UltiMaker Factor 4 on suunniteltu ammattikäyttöön ja/tai kevyeksi teolliseksi käytöksi, ja
sitä voivat käyttää tavalliset, ohjeistetut ja ammattitaitoiset henkilöt. Tämä käyttöopas kuvaa
toimintoja, jotka saattavat vaatia eri tasoisia pätevyyksiä turvallisuuden varmistamiseksi. Katso
määritelmät alla.
•
Ellei toisin mainita asiaankuuluvissa (huolto)ohjeissa, huoltotoimenpiteitä saa suorittaa vain
ammattitaitoiset tai ohjeistetut henkilöt. Missä niin määrätään, tiettyjä toimia saavat suorittaa
myös tavalliset henkilöt.
•
Tämä tuote ei ole tarkoitettu lasten käyttöön. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi paikoissa,
joissa on todennäköisesti lapsia.
•
UltiMaker-tuotteita ei ole tarkoitettu käytettäväksi henkilöiden toimesta, joilla on fyysisiä ja/tai
henkisiä rajoitteita tai joilla on vähän kokemusta tai tietämystä, ellei heitä valvota tai heille ole
annettu ohjeita laitteen käytöstä henkilölle, joka vastaa heidän turvallisuudestaan.
Tavallisen, ohjeistetun ja ammattitaitoisen henkilön määritelmät:
•
Tavallinen henkilö. Henkilö, joka ei ole ohjeistettu tai ammattitaitoinen henkilö. Tavalliset henkilöt
voivat käynnistää ja poistaa tulostustehtäviä ja suorittaa perustoimintoja, kuten materiaalin
lataamista tai print corejen vaihtamista, edellyttäen että he ovat lukeneet ja ymmärtäneet
käyttöohjeet ja turvallisuusohjeet. Muiden toimintojen suorittaminen on sallittua vain, jos se on
nimenomaisesti ilmoitettu asiaankuuluvissa ohjeissa (mukaan lukien esimerkiksi huolto-ohjeet).
•
Ohjeistettu henkilö. Henkilö, joka on saanut ohjeita ja koulutusta ammattitaitoiselta
henkilöltä. Ohjeistetut henkilöt voivat suorittaa samoja toimia kuin tavallinen henkilö, sekä
huoltotoimenpiteitä, kuten käyttöohjeissa on osoitettu. He voivat suorittaa ammattitaitoisen
henkilön toimia, kun heitä valvoo ammattitaitoinen henkilö, joka vastaa ohjeistetun henkilön
turvallisuudesta, esimerkiksi koulutuksen osana taitavaksi henkilöksi tulemisessa.
•
Ammattitaitoinen henkilö. Termi, jota sovelletaan henkilöihin, jotka ovat saaneet koulutusta tai
kokemusta laitteen teknologiassa, erityisesti tietäen eri energiat ja energiamäärät, joita laitteessa
käytetään. Ammattitaitoisia henkilöitä odotetaan käyttävän koulutustaan ja kokemustaan
tunnistaakseen energialähteet, jotka voivat aiheuttaa kipua tai vammoja, ja ryhtyvän toimiin
suojautuakseen vahingoilta näiltä energioilta.
Yleiset turvallisuusilmoitukset
•
UltiMaker 3D-tulostimet tuottavat korkeita lämpötiloja ja niissä on kuumia liikkuvia osia, jotka
voivat aiheuttaa vammoja. Älä koskaan ojenna kättäsi UltiMaker 3D-tulostimiin niiden ollessa
käynnissä. Ohjaa tulostinta koskettamalla näyttöä, virtakytkintä tai käyttämällä UltiMaker Digital
Factory -sovellusta.
•
Tämän tuotteen etupuolella olevaa punaista pysäytyspainiketta voidaan käyttää tulostusprosessin
välittömään pysäyttämiseen. Huomaa, että tämän painikkeen painaminen pysäyttää virransyötön
liikkuviin ja lämpeneviin osiin, mutta pinnat voivat silti pysyä kuumina jonkin aikaa.
•
Anna UltiMaker 3D-tulostimien jäähtyä riittävästi ennen niiden sisälle ojentamista, ellei siitä ole
nimenomaisesti toisin mainittu tietyissä (huolto)prosesseissa. Odota aina, kunnes näyttö osoittaa,
että rakennusalusta on jäähtynyt turvalliseen lämpötilaan.
•
Älä muuta tai säädä tuotteen osia, ellei muutos tai säätö ole valmistajan, UltiMakerin, valtuuttama.
•
Älä säilytä esineitä UltiMaker-tuotteiden sisällä, paitsi yhteensopivia materiaalikeloja Material
Station -laitteessa.
•
Älä säilytä esineitä UltiMaker Factor 4 -laitteen päällä ja älä koskaan peitä yläpaneelin
ilmanvaihtoaukkoa.
•
Suorittaessasi huoltotoimenpiteitä noudata tulostimen ohjelmiston ohjaamia ohjeita
mahdollisuuksien mukaan. Muuten sammuta tulostin varmistaaksesi, ettei uusia tulostustehtäviä
voi alkaa odottamatta.
•
Jos ovi on avattava tulosteen poistamiseksi, tulostimen asetusten muuttamiseksi tai huolto- tai
korjaustoimenpiteiden suorittamiseksi, sulje ovi välittömästi sen jälkeen, että estetään siihen
törmäämisen riski.
FI Alkuperäisten ohjeiden käännös