Milwaukee M18 DBSC Manual Original página 40

ВЕНТИЛЯТОР ОХЛАЖДАЮЩЕГО ВОЗДУХА
Вентиляторы охлаждающего воздуха служат для охлаждения
аккумуляторов во время зарядки.
После установки аккумулятора вентиляторы включаются и могут
продолжать охлаждать аккумулятор даже после зарядки.
Вентиляторы охлаждающего воздуха могут не включаться или
работать медленнее, если аккумулятор достаточно охлажден.
Для аккумуляторов без символа ONE-KEY™ (на нижней части
аккумулятора) вентилятор, возможно, будет постоянно включен.
Это нормальное явление и не приводит к повреждению
аккумулятора или зарядного устройства.
Если индикатор зарядки медленно мигает красным цветом без
установленного аккумулятора, это означает, что вентилятор
охлаждающего воздуха поврежден. В этом случае необходимо
обратиться в службу клиентской поддержки компании
MILWAUKEE.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Если соединительный кабель поврежден, во избежание
опасности замена должна быть выполнена производителем,
работником его сервисной службы или специалистом
аналогичной квалификации.
Пользуйтесь аксессуарами и запасными частями Milwaukee.
В случае возникновения необходимости в замене, которая не
была описана, обращайтесь в один из сервисных центров по
обслуживанию электроинструментов Milwaukee (см. список
сервисных организаций).
При необходимости, у сервисной службы или непосредственно
у фирмы Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364,
Винненден, Германия, можно запросить сборочный чертеж
устройства, сообщив его тип и шестизначный номер, указанный
на фирменной табличке.
78
СИМВОЛЫ
Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию по
использованию перед началом любых операций с
инструментом.
Класс защиты III
Устройство может использоваться только внутри
помещений. Не допускается оставлять устройство
под дождем.
Электроинструмент с классом защиты II.
Не выбрасывайте отработавшие батареи,
электрическое и электронное оборудование вместе
с неотсортированными бытовыми отходами.
Отработавшие батареи, а также электрическое
и электронное оборудование должны быть
утилизированы отдельно.
Отработавшие батареи, аккумуляторы и источники
света необходимо предварительно извлечь из
оборудования.
За дополнительной информацией по утилизации
и сбору обратитесь в местные муниципальные
органы или в розничный магазин.
Нормативные требования в некоторых регионах
могут обязывать розничные магазины бесплатно
утилизировать отработавшее электрическое и
электронное оборудование, а также отработавшие
батареи.
Повторное использование и переработка
отработавших батарей, а также старого
электронного и электрического оборудования
позволяет снизить потребность в сырьевых
ресурсах.
Отработавшие батареи содержат среди
прочего литий, а электронное и электрическое
оборудование — ценные перерабатываемые
материалы. Однако при ненадлежащей утилизации
данные компоненты могут нанести вред
окружающей среде и здоровью человека.
Удалите конфиденциальную информацию с
оборудования при ее наличии.
Европейский знак соответствия
Британский знак соответствия
Украинский знак соответствия
Евроазиатский знак соответствия
РУССКИЙ
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
Тип
Напрежение на батерията
Диапазон на напрежението
Ток за зареждане макс.
Консумирана мощност
Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2014
Препоръчителна околна температура при зареждане
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Прочетете всички указания и
напътствия за безопасност.
Пропуски при спазването на указанията и напътствията за
безопасност могат да доведат до токов удар, пожар и/или тежки
наранявания.
Съхранявайте указанията и напътствията за безопасност за
справка при нужда.
СПЕЦИАЛНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Не изхвърляйте изхабените акумулатори в огъня или в при
битовите отпадъци. Milwaukee предлага екологосъобразно
събиране на старите акумулатори; моля попитайте Вашия
специализиран търговец.
Със зарядното устройство могат да се зареждат следните
акумулатори:
Тип на Батерия Напрежение Номинален
акумулатора тип клетка капацитет
M18B Li-Ion 18 V ≤ 1.5 Ah
M18B2 Li-Ion 18 V ≤ 2.0 Ah
M18BX Li-Ion 18 V ≤ 3.0 Ah
M18B4 Li-Ion 18 V ≤ 4.0 Ah
M18B5 Li-Ion 18 V ≤ 5.0 Ah
M18HB3 Li-Ion 18 V ≤ 3.0 Ah
M18HB5.5 Li-Ion 18 V ≤ 5.5 Ah
M18HB8 Li-Ion 18 V ≤ 8.0 Ah
M18HB12 Li-Ion 18 V ≤ 12.0 Ah
M18FB6 Li-Ion 18 V ≤ 6.0 Ah
Със зарядното устройство да не се зареждат батерии, които не
са зареждащи се.
Не съхранявайте акумулаторите заедно с метални предмети
(опасност от късо съединение).
В гнездото за акумулатори на зарядните устройства не бива да
попадат метални части (опасност от късо съединение).
Не отваряйте акумулатори и зарядни устройства и ги
съхранявайте само в сухи помещения. Пазете ги от влага.
Не бъркайте в уреда с токопроводящи предмети.
Ако акумулаторът е повреден, не го зареждайте, а веднага го
сменете.
Преди всяка употреба проверявайте уреда, свързващия кабел,
акумулаторния пакет от удължителен кабел и щепсел за
повреда или стареене. Повредените части да се поправят само
от специалист.
Винаги поставяйте зарядното устройство на равна и добре
проветрена повърхност (например НЕ на седалката на
автомобила).
Не поставяйте предмети, като напр. якета, върху зарядното
устройство или акумулаторната батерия.
Не е разрешено уредът да се обслужва или почиства от лица,
които са с ограничени физически, сетивни или интелектуални
възможности респективно които имат ограничен опит и
познания, освен в случаите, в които са инструктирани
за безопасно боравене с уреда от лице, което е законно
M18 DBSC
Зарядно устройство
18 V
100-240 V
18 A
470 W
2,72 kg
+ 5°C ... + 40°C
упълномощено да отговаря за тяхната сигурност и безопасност.
При използване на уреда горе посочените лица трябва да бъдат
надзиравани Уредът не бива да се предоставя на деца. Поради
тази причина в случаите, когато не се използва, уредът трябва
да бъде съхраняван на сигурно място, извън достъпа на деца.
Предупреждение! За да избегнете опасността от пожар,
предизвикана от късо съединение, както и нараняванията и
повредите на продукта, не потапяйте инструмента, сменяемата
акумулаторна батерия или зарядното устройство в течности и се
погрижете в уредите и акумулаторните батерии да не попадат
течности. Течностите, предизвикващи корозия или провеждащи
електричество, като солена вода, определени химикали,
избелващи вещества или продукти, съдържащи избелващи
вещества, могат да предизвикат късо съединение.
ИЗПОЛЗВАНЕ ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Брой на
Зарядното устройство зарежда 18 V литиево-йонни
клетките акумулаторни батерии Milwaukee.
5
Този уред може да се използва по предназначение само както
5 е посочено.
2 x 5
2 x 5 ВРЕМЕ ЗА ЗАРЕЖДАНЕ
2 x 5
Тип на Волта Ел. заряд
5
акумулатора
2 x 5
2 x 5
M18B 18 V ≤ 1.5 Ah
3 x 5
M18B2 18 V ≤ 2.0 Ah
5
M18BX 18 V ≤ 3.0 Ah
M18B4 18 V ≤ 4.0 Ah
M18B5 18 V ≤ 5.0 Ah
M18HB3 18 V ≤ 3.0 Ah
M18HB5.5 18 V ≤ 5.5 Ah
M18HB8 18 V ≤ 8.0 Ah
M18HB12 18 V ≤ 12.0 Ah
M18FB6 18 V ≤ 6.0 Ah
ЗАЩИТА НА ДВИГАТЕЛЯ В ЗАВИСИМОСТ ОТ
НАТОВАРВАНЕТО
Свързвайте само към еднофазов променлив ток и към
мрежовото напрежение, посочено на табелката с технически
данни. Възможно е и свързване към контакти без защита, тъй
като е налице конструкция от клас на защита II.
БЪЛГАРСКИ
Продължителност
на зареждане
прибл.
21 min
27 min
34 min
48 min
60 min
35 min
35 min
45 min
60 min
25 min
79