Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Caja de la bomba y
eje
1 Consulte Fig. 6, página 10. Afloje los
tornillos (44) que sujetan la cubierta del
cojinete (46) en la caja de la bomba (37).
2 Quite la junta tórica (47).
3 Quite el anillo de retención (48) del eje
de la bomba (40).
4 Use un punzón de plástico (T1) para
golpear el eje de la bomba (40) y sacarlo
con la chaveta (39) del lado del anillo de
retención (48) y quite.
Elemento de la bomba
1
Quite las tuercas del pasador de salida (55)
de ambos lados de la caja de
la bomba (37).
2 Use una herramienta contundente para
quitar las juntas tóricas (54), (53) y las
arandelas de refuerzo (52) de los
conjuntos de tuerca de los pasadores de
salida (55) y remplace.
3 Saque el elemento de la bomba (1-30)
(† Fig. IPB 1, página 16).
NOTA
Tal vez sea necesario ejercer una fuerza
ligera para sacar el conjunto de
elemento de la bomba de la caja (37).
Golpee ligeramente la biela (7) con una
maza de goma y un pedazo de latón u
otro metal blando hasta que se pueda
tirar de la biela/excéntrica (5) sacándola
de la caja de la bomba (37).
NOTA
Consulte la Fig. IPB 2, página 17.
Después de retirar el elemento de la
bomba (1-30), inspeccione el anillo de
retención (41), el cojinete de bolas (42)
y el sello del eje (43) para ver si están
desgastados o dañados.
Sustituya según sea necesario.
Elemento de la bomba
38
Manivela
1 Vea en la Fig. 8. Retire los tornillos de
pivote (11) de manivela (7).
5
2 Inserte un perno de
/
–24 (T3) del kit
16
276275 en el buje del pasador de
émbolo (12) y quítelo.
NOTA
El cojinete de bolas (6) en la biela (7)
puede desgastarse. Desarme la biela
cuando sea necesario reemplazar el
cojinete de bolas (6) († Fig. 8).
Conjunto de manivela
11 12 8
13
7
6
1)
Incluido en el kit 276275.
11
39
40
41
42
43
3 Use una llave de cabeza hexagonal para
aflojar y quitar los dos tornillos de cabeza
plana (1) de la excéntrica (5).
4 Quite los contrapesos (2).
5 Quite los anillos de retención exterior (3)
e interior (4) de ambos lados de la
manivela (7).
6 Coloque la biela (7) en el tubo de acero
suministrado de 2
diámetro, proporcionado en el kit de
herramientas 276275.
7 Saque la excéntrica de la manivela (5)
del cojinete de bolas (6).
8 Saque el cojinete de bolas (6) fuera de la
manivela (7). Reemplace si está
desgastada o rota.
12
11
5
4
3
Fig. 7
5
7
25
37
1
/
pulg (62 mm) de
2
Fig. 8
1)
2
1
Publicidad
