Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Reinigen und
inspizieren
1 Alle Metallteile in einem ökologisch
unbedenklichen Reinigungslösemittel
reinigen
2 Alle Teile auf Abnutzung und
Beschädigungen untersuchen
Bei Bedarf austauschen
3 Die Kolbenstange (5) sorgfältig auf Riefen
untersuchen Bei Bedarf austauschen
4 Die Bohrung des Zylinders (17) sorgfältig
auf Riefen untersuchen Bei Bedarf
austauschen
5 Die Passflächen aller Rückschlag-
ventilkomponenten sorgfältig auf
eventuelle Mängel untersuchen
Sicherstellen, dass nach dem
Zusammenbau ein glatter und sauberer
Kontakt hergestellt wird Beispiel:
Die Kugel (20) in den Ventilschaft (21)
legen Den Ventilschaft mit Lösemittel
füllen Sicherstellen, dass keine undichten
Stellen auftreten
Zusammenbau
HINWEIS
Bestimmte Komponenten müssen vor
dem Zusammenbau geschmiert
werden Für Details siehe
Tabelle 3, Seite 9
Pumpenrohr
Hauptteil
1 Den O-Ring (10) auf dem Hauptteil (11)
anbringen
2 Den spitz zulaufenden Auflagering (9)
(mit der flachen Seite zuerst), die
Stopfbuchspackungen (8) (mit der
gewölbten Seite zuerst) und den
genuteten Stützring (7) (mit der gewöl-
bten Seite zuerst) anbringen und in das
Hauptteil einpassen
3 Die Packungsschaube (6) so weit in das
Hauptteil eindrehen, bis sie die
Packungsgruppe berührt
HINWEIS
Die Packungsschraube (6) muss justiert
werden Details dazu sind im Abschnitt
Prüfstandversuch und Bedienung auf
Seite 12 enthalten
Geschmierte Komponenten
Pos
Beschreibung
Sauberes Öl
8
Dachmanschetten
10
O-Ring, 1
/
Zoll ID × 2
7
8
13
Stopfbuchspackung (Gummi)
9
4 Die Dichtung (16) unten in das Hauptteil
einsetzen und fest andrücken
5 Das Hauptteil in einen Schraubstock mit
weichen Backen einspannen
Kolbenstange und Auflage
6 Die Kolbenstange (5) oben in das
Hauptteil einsetzen Beim Anbringen der
Stopfbuchspackungen vorsichtig
vorgehen
7 Unterlegscheibe (12),
Stopfbuchspackung (13), zusätzliche
Unterlegscheibe (12) und Kugel (14)
auf der Auflage (15) anbringen und
einpassen
8 Schraubensicherungslack auf die Auflage
auftragen und diese in die Kolbenstange
einschrauben Fest anziehen
Zylinder
9 Den Spundadapter (18) auf dem
Zylinder (17) anbringen
10 Den Zylinder in das Hauptteil
einschrauben Beim Anbringen der
Stopfbuchspackungen vorsichtig
vorgehen
11 Den Zylinder jetzt noch nicht anziehen
Tabelle 3
/
Zoll (e)
1
8
Publicidad
