Rearranque En Caliente; Para Detener El Motor; Pour Arrêter Le Moteur - IBEA 3000 Manual Del Propietario/Usuario

REARRANQUE EN CALIENTE

Para arrancar el motor que ya está caliente (rearranque en caliente), o si la temperatura ambiente supera los 20° C:
1. Deslice el interruptor de encendido, que está situado en la parte delantera de la empuñadura trasera, hasta la posición "Start".
2. Pulse la bomba de cebado hasta que entre en ella el combustible (5-6 veces).
No es necesario pulsar la bomba para volver a arrancar el motor en caliente con bastante combustible en el depósito.
3. Tire de la empuñadura del arrancador.
4. Si el motor no arranca después de tres o cuatro intentos, siga las instrucciones del apartado superior "Procedimiento de arranque
en frío".
Si el motor no enciende tras seguir los procedimientos mencionados, contacte con el distribuidor autorizado de IBEA.
NOTA: 1. No tire de la cuerda del arrancador por completo.
2. No suelte la cuerda del arrancador desde la posición en que está completamente extendida.

PARA DETENER EL MOTOR

1. Suelte el gatillo del acelerador.
2. Deslice el interruptor "Stop" hasta la posición "Stop" ("
Nota Si el motor no se para en la posición "
del Control mientras el motor está en funcionamiento, haga revisar la motosierra de inmediato por el servicio del distribuidor
autorizado.
REDÉMARRAGE À CHAUD
Pour démarrer le moteur qui est déjà chaud (redémarrage à chaud), ou si la température ambiante dépasse 20° C:
1. Faites glisser le commutateur d'allumage, qui est situé à l'avant de la poignée arrière, jusqu'à la position "Start".
2. Poussez la pompe d'amorçage jusqu'à ce que le carburant arrive dans celle-ci (5-6 fois).
Il n'est pas nécessaire de pousser la pompe pour redémarrer le moteur à chaud si le réservoir contient suffisamment de carburant.
3. Tirez la poignée du démarreur.
4. Si le moteur ne démarre après trois ou quatre essais, suivez les instructions à la section ci-dessus "Procédure de démarrage à
froid".
Si le moteur ne s'allume pas après avoir suivi les procédures mentionnées, contactez le distributeur IBEA agréé.
REMARQUE : 1. N'étirez pas la corde du démarreur entièrement.
2. Relâchez la corde du démarreur progressivement lorsqu'elle est entièrement étendue.
POUR ARRÊTER LE MOTEUR
1. Relâchez la gâchette de l'accélérateur.
2. Faites glisser l'interrupteur "Stop" jusqu'à la position "Stop" ("
REMARQUE: Si le moteur ne s'arrête pas dans la position "
chaîne continue à tourner après que vous avez tiré le bouton de l'enrichisseur, lorsque le moteur est en
fonctionnement, faites immédiatement réviser la scie à chaîne auprès d'un distributeur agréé.
").
", tire del "CONTROL DEL ESTRANGULADOR". Si la cadena sigue girando al tirar
").
", tirez le "BOUTON DE L'ENRICHISSEUR" pour l'arrêter. Si la
32