Tabla De Contenido - Mase MPL 111 S Manual De Uso Y Mantenimiento

I MPL 111 S
DEFINIZIONI USATE ................................................. 4
1 INFORMAZIONI GENERALI............................... 6
1.1 Uso conforme .................................................. 6
1.2 Rischi residui ................................................... 6
1.3 Simbologia sul gruppo elettrogeno ..................... 7
1.4 Significato delle etichette di sicurezza ................ 8
1.5 Informazioni generali di pericolo ....................... 10
1.5.1 Pericolo di impigliamento ................................ 10
1.5.2 Pericolo di ustioni ......................................... 10
1.5.3 Pericolo di lesioni all'udito ............................... 11
1.5.4 Pericolo di intossicazione ................................ 11
1.5.5 Pericolo di incendio o esplosioni ...................... 11
1.5.6 Pericolo di inosservanza dell'uso dei dispositivi di
protezione del personale ................................. 11
1.5.7 Pericolo causato dall'avvio del motore .............. 12
1.5.8 Pericolo di radiazioni elettromagnetiche ............ 12
1.5.9 Pericolo di folgorazione ................................... 12
1.5.10 Pericolo di cattivo immagazzinamento ............. 12
1.6 Documenti di riferimento ................................. 13
1.7 Conformità alle norme ..................................... 13
1.8 Marcatura ...................................................... 13
1.9 Identificazione della macchina ......................... 13
2 CARATTERISTICHE GENERALI ...................... 14
2.1 Allestimenti ................................................... 14
2.2 Composizione dei gruppi elettrogeni ................. 14
2.3 Pannello comandi e strumenti ......................... 15
2.3.1 Versione pannello con magnetotermico
differenziale (Optional) .................................. 15
2.3.2 Versione pannello con prese (optional) ......... 15
2.4 Tabella caratteristiche tecniche ....................... 16
2.5 Emissione sonora .......................................... 17
2.6 Derating per condizioni ambientali operative .. 17
3 INSTALLAZIONE ............................................ 18
3.1 Criteri generali d'installazione ........................... 18
3.2 Avvertenze importanti ...................................... 18
3.2.1 Controllo del materiale .................................... 18
3.2.2 Norme di sicurezza gruppi diesel ..................... 18
3.2.3 Fondazioni ..................................................... 18
3.3 Impianto di scarico ......................................... 18
3.3.1 Tubazione di scarico ....................................... 18
3.3.2 Dimensionamento delle tubazioni gas di scarico 18
3.4 Ventilazione ................................................... 18
3.5 Impianto combustibile ..................................... 18
3.6 Collegamenti elettrici ...................................... 18
3.6.1 Dimensione cavi di potenza ............................. 18
3.6.2 Allacciamento cavi di potenza ...................... 19
3.6.3 Messa a terra ................................................ 19
3.7 Installazione all'esterno ................................. 20
3.8 Installazione all'interno .................................. 21
4 UTILIZZO DEL GENERATORE ......................... 22
4.1 Controlli preliminari ......................................... 22
4.2 Rifornimento carburante .................................. 22
I
- 2
INDICE
4.3 Batteria ......................................................... 22
4.4 Avviamento .................................................... 22
4.5 Utilizzo del gruppo elettrogeno ......................... 23
4.6 Arresto .......................................................... 23
4.7 Arresto d'emergenza ..................................... 23
5 PROTEZIONI E SEGNALAZIONI ...................... 23
5.1 Protezione da cortocircuito e sovraccarico .... 23
5.2 Pannello prese (optional) .............................. 23
5.3 Protezione contro la dispersione verso terra
(optional) ...................................................... 23
5.4 Modulo protezione motore ............................ 24
6 MANUTENZIONE ............................................ 25
6.1 Premessa...................................................... 25
6.2 Manutenzione ordinaria del motore .................. 25
6.3 Cambio olio motore ........................................ 25
6.3.1 Sostituzione filtro olio ...................................... 25
6.4 Sostituzione filtro combustibile ........................ 25
6.4.1 Disareazione impianto .................................... 26
6.5 Pulizia / sostituzione filtro aria ........................ 26
6.5.1 Dispositivo di scarico della polvere ................ 26
6.6 Controllo liquido refrigerante ............................. 27
6.7 Controllo batteria ............................................ 27
6.8 Pulizia griglie di aspirazione e scarico .............. 27
6.9 Tabella interventi programmati ......................... 27
6.10 Periodo di inattività ......................................... 27
7 ANOMALIE, CAUSE RIMEDI ........................... 28
7.1 Norme per l'ordinazione delle parti di ricambio ... 28
8 TRASPORTO, STOCCAGGIO, SOLLEVAMENTO,
MOVIMENTAZIONE E IMBALLO .................. 29
8.1 Trasporto, stoccaggio ..................................... 29
8.2 Sollevamento e movimentazione della macchina 29
8.2.1 Sollevamento e movimentazione con gru .......... 29
8.2.2 Sollevamento e movimentazione con sollevatore a
forche ............................................................ 29
8.3 Imballo .......................................................... 30
9 GARANZIA, RESPONSABILITA' ..................... 31
9.1 Garanzia ....................................................... 31
9.2 Limiti di responsabilità .................................... 31
10 SMALTIMENTO .............................................. 31
10.1 Smaltimento dei materiali di scarto derivanti dalla
manutenzione e dalla rottamazione .................. 31
11 SCHEMI ELETTRICI ...................................... 32
11.1 Schema elettrico versione standard .............. 32
11.2 Schema elettrico versione con quadro prese . 33