TJEP HYDRA CUTTERS
CISAILLE BARRE ARMATURE
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET D'UTILISATION
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
Table des matières
Informations importantes en matière de sécurité ............................................................................................. 53
Figures.............................................................................................................................................................. 53
Pièces principales............................................................................................................................................. 54
Consignes de sécurité d'ordre général ............................................................................................................. 55
Consignes de sécurité d'ordre général ........................................................................................................ 55
Dangers prévisibles ...................................................................................................................................... 56
Avertissements relatifs au chargeur et à la batterie ..................................................................................... 56
Instructions d'utilisation .................................................................................................................................... 57
Fonctionnement du chargeur ....................................................................................................................... 57
Installation ou retrait de la batterie ............................................................................................................... 58
Témoin de la batterie (Fig. B) ....................................................................................................................... 58
Installation de la poignée latérale (Fig. C) .................................................................................................... 58
Réglage de la tête (Fig. D+E) ...................................................................................................................... 58
Soupape de surpression (Fig. F) .................................................................................................................. 58
Fonctionnement de l'appareil TJEP HC-18B ............................................................................................... 58
Fonctionnement de l'appareil TJEP HCS-20B ............................................................................................. 59
Retrait et remplacement des lames ............................................................................................................. 59
Huile hydraulique ......................................................................................................................................... 59
Instructions d'entretien ..................................................................................................................................... 60
Entretien général .......................................................................................................................................... 60
Rangement ................................................................................................................................................... 60
Mise au rebut ............................................................................................................................................... 60
Dépannage ....................................................................................................................................................... 60
Système de protection de l'outil et de la batterie ........................................................................................ 60
Mesures de précaution pendant la coupe .................................................................................................... 61
UNE UTILISATION INADÉQUATE ET DANGEREUSE DE L'OUTIL RISQUE D'ENTRAÎNER LA
MORT OU DE GRAVES BLESSURES. IL EST TRÈS IMPORTANT QUE L'OPÉRATEUR PRÉVU
DE L'OUTIL AIT LU ET COMPRIS CE MANUEL AVANT D'UTILISER L'OUTIL. IL FAUT TENIR
CE MANUEL À LA DISPOSITION DES AUTRES PERSONNES POUR LEUR PERMETTRE DE LE
LIRE AVANT D'UTILISER L'OUTIL.
Veuillez conserver ce manuel dans un endroit sûr à des fins de consultation ultérieure.
Informations importantes en matière de sécurité
Le fabricant ne peut pas anticiper toutes les circonstances possibles qui pourraient impliquer un danger. Les
avertissements figurant dans ce manuel, ainsi que les étiquettes et autocollants apposés sur l'outil ne sont donc pas
exhaustifs. Si vous utilisez une procédure, une méthode de travail ou une technique d'utilisation que le fabricant ne
recommande pas spécifiquement, vous devez vous assurer qu'elle est sans danger pour vous et pour les autres.
Vous devez également vous assurer que la procédure, la méthode de travail ou la technique d'utilisation que vous
choisissez ne rend pas l'outil dangereux.
Figures
Les figures pertinentes référencées dans les instructions sont disponibles en page 4.
ENTRETIEN ET DÉPANNAGE
Français
53