Descargar Imprimir esta página

YATO YT-07140 Manual página 18

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 50
DE
Flüssigkeiten ist verboten. Das Abpumpen brennbarer Kraftstoff e kann eine Explosion oder einen
Brand verursachen.
Die Dauer des Dauerbetriebs der Pumpe sollte 30 Minuten nicht überschreiten. Nach Ablauf dieser Zeit muss
die Pumpe abgeschaltet werden damit sie vollständig abkühlt.
Stellen Sie die Pumpe auf einen ebenen, ebenen und harten Untergrund, damit sie sich beim Pumpen nicht
spontan bewegt. Stecken Sie den fl exiblen Saugschlauch in den Dieseltank. Legen Sie den Ablassschlauch
in den Zieltank. Achten Sie darauf, dass der Schlauch beim Pumpen nicht aus dem Behälter rutscht. Falls
erforderlich, befestigen Sie den Schlauch so, dass sein Durchmesser nicht begrenzt ist. Stellen Sie sicher,
dass sich der Ein-/Ausschalter in der Aus-Position – O befi ndet, und schließen Sie dann die Krokodilklemmen
des Stromversorgungskabels an die Polklemmen an. Schließen Sie die Klemmen des Netzkabels mit der
richtigen Polarität an. Die mit „+" gekennzeichnete Klemme sollte an die mit „+" gekennzeichnete Batterie-
klemme angeschlossen werden. Die mit „-" gekennzeichnete Klemme sollte an die mit „-" gekennzeichnete
Batterieklemme angeschlossen werden. Schalten Sie die Pumpe ein, indem Sie den Schalter in die Ein-
schaltstellung - I schalten. Die Pumpe beginnt mit dem Pumpen von Öl. Lassen Sie die Pumpe während des
Betriebs immer unter Aufsicht. Wenn kein Öl mehr aus dem Auslaufschlauch austritt, schalten Sie die Pumpe
mit einem Schalter aus. Der Trockenlauf der Pumpe kann zu Schäden an der Pumpe führen. Trennen Sie
das Gerät von den Batterieklemmen, entfernen Sie die Enden der Schläuche aus den Öltanks und fahren Sie
dann mit der Wartung fort.
WARTUNG, TRANSPORT UND LAGERUNG
Warnung! Vergewissern Sie sich, dass die Klemmen des Stromkabels von der Batterie abgeklemmt sind und
der Pumpenschalter in der Aus-Position „O" steht, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
Reinigen Sie das Pumpengehäuse mit einem leicht angefeuchteten, weichen Tuch und trocknen Sie es ab
oder lassen Sie es trocknen. Die Durchlässigkeit der Lüftungsöff nungen prüfen und ggf. mit einer weichen
Bürste, einer weichen Kunststoff bürste oder einem Druckluftstrom bei einem Druck von nicht mehr als 0,3
MPa reinigen. Verwenden Sie bei der Reinigung keine scharfen Gegenstände, aggressiven und scheuernden
Reinigungsmittel, keinen Alkohol und keine Lösungsmittel. Entfernen Sie die Schläuche von der Pumpe und
entfernen Sie das Restöl gravitativ von der Pumpe. Drücken und halten Sie das Ende der Schnellkupplung
und ziehen Sie dann den Schlauch aus (VI). Lösen Sie die Schlauchklemme, indem Sie die Schraube gegen
den Uhrzeigersinn drehen, und entfernen Sie den Schlauch. Lagern Sie die Schläuche in einer dicht ver-
schlossenen, motorölbeständigen Kunststoff verpackung. Dadurch wird eine Kontamination durch Ölrückstän-
de vermieden. Bewahren Sie das Produkt in einem demontierten Zustand an einem trockenen, schattigen
und gut belüfteten Ort auf. Der Aufbewahrungsort sollte das Gerät vor unbefugtem Zugriff , insbesondere von
Kindern, schützen. Es wird empfohlen, das Produkt in der mit dem Produkt gelieferten Verpackung aufzu-
bewahren und zu transportieren.
18
O R I G I N A L A N L E I T U N G

Publicidad

loading