YATO YT-07140 Manual página 52

ES
y salida de la bomba (II). En la entrada de la bomba debe instalarse la conexión de aspiración de menor
diámetro utilizando una llave adecuada. Conecte la conexión de salida de mayor diámetro (III) a la salida de
la bomba. Asegúrese de que las conexiones estén bien sujetas.
A la conexión de entrada deslice el acoplamiento rápido de menor diámetro de entrada (IV) (para conectar la
manguera rígida de extracción de aceite del motor) o de un diámetro más grande (para conectar la manguera
fl exible de extracción de gasóleo). Inserte la manguera adecuada en el orifi cio situado en el acoplamiento
rápido. La manguera fl exible de mayor diámetro debe deslizarse en la conexión de salida situada en la salida
de la bomba (V). Asegure el acoplamiento con una abrazadera girando el tornillo en el sentido de las agujas
del reloj, con la fuerza que garantice una conexión fi rme. Un apriete excesivo de la abrazadera puede dañar
la manguera. Compruebe que todas las mangueras están bien sujetas. La bomba está preparada para el uso.
Bombeo de aceite de motor
¡Atención! La duración de la operación continua de la bomba no debe exceder los 30 minutos. Después de
este tiempo, la bomba debe apagarse y dejarse enfriar por completo.
Compruebe la cantidad de aceite en el cárter de aceite en la documentación del vehículo y prepare un
recipiente de aceite usado con una capacidad no inferior. Se recomienda utilizar un recipiente de mayor
capacidad. Arranque el motor del vehículo y caliente el aceite a la temperatura especifi cada en la tabla de
datos técnicos. Pare el motor del vehículo.
Coloque la bomba sobre una superfi cie plana, nivelada y dura para que no se mueva espontáneamente du-
rante el bombeo. Retire con cuidado la bayoneta de nivel de aceite. El aceite en la bayoneta puede estar ca-
liente, evite el contacto con él. Inserte la manguera de aspiración rígida en la toma de la bayoneta de aceite. El
extremo de la manguera debe llegar hasta el fondo del cárter de aceite. Inserte el extremo de la manguera de
salida fl exible de mayor diámetro en el recipiente de aceite usado. Asegúrese de que la manguera no se salga
del recipiente mientras bombea. Si es necesario, sujete la manguera de forma que no se limite su diámetro.
Asegúrese de que el interruptor de la bomba esté en la posición de apagado - O y, a continuación, conecte
los terminales del cable de alimentación a los terminales de la batería. Conecte los terminales del cable de
alimentación manteniendo la polaridad correcta. El terminal marcado „+" debe conectarse al terminal de la
batería marcado „+". El terminal marcado „-" debe conectarse al terminal de la batería marcado „-". Encienda
la bomba colocando el interruptor en la posición de encendido - I. La bomba iniciará el bombeo de aceite.
Mantenga la bomba bajo supervisión en todo momento durante su funcionamiento. La capacidad de bombeo
del aceite depende de su densidad, viscosidad y capacidad de la batería. Cuanto mayor sea la densidad,
viscosidad y menor capacidad de la batería, menor será la capacidad de la bomba. Si ya no sale aceite de la
manguera de salida, desconecte la bomba con el interruptor. El funcionamiento en seco de la bomba puede
provocar daños en la misma. Extraiga la manguera de entrada del conector de bayoneta y colóquela en el
recipiente con aceite limpio. Haga funcionar la bomba durante el tiempo necesario para que el aceite limpio
salga de la manguera de salida. Esto limpiará el interior de la bomba. Dejar la bomba con aceite contaminado
reducirá su vida útil. Apague la bomba, desconéctela de los terminales de la batería, retire los extremos de las
mangueras de los recipientes de aceite y, a continuación, realice el mantenimiento.
Bombeo de gasóleo
¡Atención! Está prohibido bombear combustibles infl amables (gasolina, GLP) u otros líquidos infl a-
mables. El bombeo de combustibles infl amables puede provocar una explosión o un incendio.
La duración de la operación continua de la bomba no debe exceder los 30 minutos. Después de este tiempo,
la bomba debe apagarse y dejarse enfriar por completo.
Coloque la bomba sobre una superfi cie plana, nivelada y dura para que no se mueva espontáneamente du-
rante el bombeo. Coloque la manguera fl exible de aspiración en el depósito de gasóleo. Coloque la manguera
de vaciado en el depósito de destino. Asegúrese de que la manguera no se salga del recipiente mientras
bombea. Si es necesario, sujete la manguera de forma que no se limite su diámetro. Asegúrese de que el
52
M A N U A L O R I G I N A L